resignation

常見例句

• In the union office, the mood gradually changed from resignation to rage.
  在工會辦公室，情緒慢慢從順從轉(zhuǎn)變成憤怒。
• This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.
  今天早晨，劉易斯面色憔悴、疲憊不堪地遞交了辭呈。
• Mr Maddison handed over his resignation letter with a heavy heart.
  麥迪遜先生心情沉重地遞上自己的辭呈。
• His resignation precipitated a leadership crisis.
  他的辭職立即引發(fā)了領(lǐng)導(dǎo)層的危機(jī)。
• a letter of resignation
  辭職信
• His resignation will have a ripple effect on the whole department.
  他的辭職將會在整個(gè)部門中引起連鎖反應(yīng)。
• He announced his resignation to a roomful of reporters.
  他向滿屋子的記者宣布他辭職了。
• His resignation was a body blow to the team.
  他的辭職是對該隊(duì)的沉重打擊。
• The men trooped into work with resignation.
  男人們被迫只好一伙伙地開始工作。
• Our British Affairs correspondent reports on how the three contenders reacted to the news of the resignation.
  我們的“英國國內(nèi)事務(wù)”記者報(bào)道了3名競爭者對辭職消息的反應(yīng)。
• There was no grief in his expression, only deep resignation.
  他的表情里沒有悲痛，只有深深的無奈。
• This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.
  今天早晨，劉易斯面色憔悴、疲憊不堪地遞交了辭呈。
• His resignation after thirteen years is a political bombshell.
  他任職13年后提出辭職，這在政治上轟動(dòng)一時(shí)。
• It's not yet clear whether the Prime Minister's resignation offer is a serious one, or whether it's simply a tactical move.
  現(xiàn)在還不清楚首相提出辭職是認(rèn)真的，還是僅僅作為一種策略。
• He deplored the fact that the Foreign Secretary was driven into resignation.
  他對外交大臣被迫辭職一事表示強(qiáng)烈譴責(zé)。
• She has accepted his resignation with regret.
  她遺憾地接受了他的辭職。
• The reporter apparently obtained a copy of Steve's resignation letter.
  那記者顯然弄到了史蒂夫辭職信的復(fù)印件。
• Some executive members have called for his resignation.
  一些執(zhí)行委員會成員要求他辭職。
• They took her resignation from Bendix as confirmation of their suspicions.
  他們認(rèn)為她從本迪克斯公司辭職證實(shí)了他們的懷疑。
• An additional, unstated reason for his resignation may have been a lawsuit filed against him.
  他辭職的另一個(gè)沒有言明的理由可能是他遭到了起訴。
• The clamour for her resignation grew louder.
  要求她辭職的呼聲越來越大.
• The revelation of his scandalous past led to his resignation.
  他那不光彩的歷史的揭露導(dǎo)致了他的辭職.
• His resignation was merely a gesture.
  他的辭職只是一種姿態(tài)而已.
• The minister tendered his resignation.
  部長提出辭職.
• I submitted my resignation yesterday.
  我昨天遞交了辭呈.
• He handed in his resignation right after the cabinet meeting.
  內(nèi)閣會議一開完,他就提出了辭呈.
• His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.
  在轟轟烈烈的大選中,他的辭職幾乎無人關(guān)注.
• Her resignation puts a different complexion on things.
  她一辭職局面就全變了.
• His resignation has left a power vacuum at the head of the party.
  他的辭職使得該黨的領(lǐng)導(dǎo)位置出現(xiàn)了權(quán)力真空.
• His resignation left a vacancy on the board of directors.
  他的引退給董事會留下了一個(gè)空缺.
• They manoeuvred his resignation.
  他們策劃了他的辭職.
• There has been much gossip in commercial circles as to his resignation.
  關(guān)于他的辭職,在商界一直有很多流言蜚語.
• In the union office, the mood gradually changed from resignation to rage.
  在工會辦公室，情緒慢慢從順從轉(zhuǎn)變成憤怒。
• In 1977, to cover every intractable problem with excuses for complacent resignation.
  而到了1977年, 其目的在于,以彬彬有禮的順從為理由口實(shí),來掩蓋各種難以駕馭的問題.
• He acceded to demands for his resignation.
  他同意要他辭職的要求。
• His resignation precipitated a leadership crisis.
  他的辭職立即引發(fā)了領(lǐng)導(dǎo)層的危機(jī)。
• a letter of resignation
  辭職信
• His resignation will have a ripple effect on the whole department.
  他的辭職將會在整個(gè)部門中引起連鎖反應(yīng)。
• He announced his resignation to a roomful of reporters.
  他向滿屋子的記者宣布他辭職了。
• His resignation was a body blow to the team.
  他的辭職是對該隊(duì)的沉重打擊。
• Our British Affairs correspondent reports on how the three contenders reacted to the news of the resignation.
  我們的“英國國內(nèi)事務(wù)”記者報(bào)道了3名競爭者對辭職消息的反應(yīng)。
• His resignation after thirteen years is a political bombshell.
  他任職13年后提出辭職，這在政治上轟動(dòng)一時(shí)。
• It's not yet clear whether the Prime Minister's resignation offer is a serious one, or whether it's simply a tactical move.
  現(xiàn)在還不清楚首相提出辭職是認(rèn)真的，還是僅僅作為一種策略。
• He deplored the fact that the Foreign Secretary was driven into resignation.
  他對外交大臣被迫辭職一事表示強(qiáng)烈譴責(zé)。
• Mr Kelly posted his resignation letter to Mr Jones in the internal mail box.
  凱利先生把辭職信寄到了瓊斯先生的內(nèi)部郵箱里。
• She has accepted his resignation with regret.
  她遺憾地接受了他的辭職。
• Disgruntled employees recently called for his resignation.
  不滿的雇員們最近要求他辭職。
• The reporter apparently obtained a copy of Steve's resignation letter.
  那記者顯然弄到了史蒂夫辭職信的復(fù)印件。
• Some executive members have called for his resignation.
  一些執(zhí)行委員會成員要求他辭職。
• They took her resignation from Bendix as confirmation of their suspicions.
  他們認(rèn)為她從本迪克斯公司辭職證實(shí)了他們的懷疑。
• An additional, unstated reason for his resignation may have been a lawsuit filed against him.
  他辭職的另一個(gè)沒有言明的理由可能是他遭到了起訴。
• The clamour for her resignation grew louder.
  要求她辭職的呼聲越來越大.
• The revelation of his scandalous past led to his resignation.
  他那不光彩的歷史的揭露導(dǎo)致了他的辭職.
• They asked for his resignation with one voice.
  他們一致要求他辭職.
• His resignation was merely a gesture.
  他的辭職只是一種姿態(tài)而已.
• The minister tendered his resignation.
  部長提出辭職.
• His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.
  在轟轟烈烈的大選中,他的辭職幾乎無人關(guān)注.
• Her resignation puts a different complexion on things.
  她一辭職局面就全變了.
• His resignation caused quite a stir.
  他的辭職引起了相當(dāng)大的轟動(dòng).
• His resignation has left a power vacuum at the head of the party.
  他的辭職使得該黨的領(lǐng)導(dǎo)位置出現(xiàn)了權(quán)力真空.
• We acquiesced in his resignation.
  我們默許了他的辭職.
• They manoeuvred his resignation.
  他們策劃了他的辭職.
• There has been much gossip in commercial circles as to his resignation.
  關(guān)于他的辭職,在商界一直有很多流言蜚語.
返回 resignation