tune

常用用法

tune的基本意思是“調(diào)整”,指一物與他物之間或幾個(gè)事物彼此之間的調(diào)整,以使其一致起來(lái),和諧地工作。除指“調(diào)音”外,也指調(diào)試機(jī)器、調(diào)整情緒等。
tune可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí)接名詞或代詞作賓語(yǔ)。
tune後接副詞in表示“收聽(tīng)”; 後接副詞out表示“調(diào)掉(收音機(jī)的乾擾等),對(duì)…不予注意”; 後接副詞up表示“調(diào)弦,定音; 調(diào)試”; 後接介詞to表示“調(diào)到…”。

melody通常指美妙的歌曲; song則泛指歌曲,是通俗用法; tune作爲(wèi)曲調(diào)比melody更簡(jiǎn)單、直接; aria主要指“獨(dú)唱”; lied指十八世紀(jì)的浪漫曲。