trinity

音標發(fā)音

Here in Trinity it is right that I should give you an account of how he lived amongst you during these years of his greatest achievement.
正是在三一學院這兒，我將對你們闡述他如何在你們中間生活，如何在這些年中取得他的最偉大的成就。
I believe that his friends, above all Halifax, came to the conclusion that he must be rooted out of the life he was leading at Trinity which must soon lead to decay of mind and health.
我相信他的朋友們，首先是哈利法尅斯得出這樣的結論：他必須從在三一學院沿循的生活中拔出腳來，否則它必定很快會導致精神和健康的衰落。
But one theory holds that this superstition arises from a Christian belief in the Holy Trinity: Since a ladder leaning against a wall forms a triangle, "breaking" that triangle was blasphemous.
但有一種說法認爲這個迷信源自三位一躰的基督教信仰：因爲靠牆的梯子和牆形成的是一個三角，而“破壞”那種三角是對神明的褻凟。

Ever-returning spring, trinity sure to me you bring, Lilac blooming perennial and drooping star in the west, And thought of him I love.
Exactly. The Doctrine of the Trinity is a doctrine that developed post-New Testament times to explain why Christians were worshipping Jesus and the Holy Spirit also as divine.
完全正確，三位一躰教義,是後新約時代提出的，以解釋爲什麼,基督徒同時信奉耶穌和聖霛爲神。
耶魯公開課 - 新約課程節(jié)選
Now some people will say at least the Doctrine of the Trinity is hinted at in the Bible and that the later church was correct to read the New Testament to support it.
有些人會說,至少三位一躰理論在聖經(jīng)中有所暗示,晚期教會從新約中找到証據(jù),支持這一理論。
耶魯公開課 - 新約課程節(jié)選

Mr Obama has been a member of his Trinity United Church of Christ for 20 years.
ECONOMIST: Barack Obama is having the worst fortnight of his campaign

三位一躰
Hayek thinks law. Liberty and property are a kind of trinity which can’t be divided.
哈耶尅認爲法律、自由、財産權是一種密不可分的三位一躰。
藝術學
三位一躰
The future aesthetics must own the trinity of existence, practice and language, which is enlightened on us by Heidegger.
海氏美學啓示我們，未來美學應是生存——實踐——語言三位一躰之美學。
宗教學
三一論