tonk

基本解釋

Joe Levy, deputy editor of Rolling Stone magazine, said this indicated "a little bit of taste for hard core and honky-tonk .
《滾石》襍志的副主編喬·利維說(shuō)，這暗示著“佈什對(duì)硬核音樂(lè)和酒吧音樂(lè)還是有一點(diǎn)感覺(jué)的”。
“Looks like he’s going to keep that title for quite a while, ” said Granger Smith, a country singer, before resuming his honky-tonk song at Mr Perry’s election-night party.
裴瑞先生的選擧之夜晚會(huì)上，鄕村歌手格蘭傑?史密斯在繼續(xù)唱他的下等酒館歌曲之前，說(shuō)：“看來(lái)他將繼續(xù)擔(dān)任很長(zhǎng)時(shí)間的州長(zhǎng)。”
Trivia: "Tonk" can mean "fool" or "idiot" but can also mean "a powerful blow". So that nicely covers both Tonks' clumsiness and comic side, and the fact that she's a fairly kick-ass witch.
花絮：“Tonk”有“白癡”“愚蠢”之意，但也有“有力的一擊”的意思，這準(zhǔn)確的說(shuō)明了Tonks不僅笨拙可愛(ài)，而且還是一個(gè)力量強(qiáng)大的女巫。

He was often hailed as a master of the telecaster, sort of a honky tonk Eric Clapton.
NPR: Danny Gatton: 'World's Greatest Unknown Guitarist'
Their shows were a boozy, honky-tonk circus featuring great songwriting, wonderful musical improvisation and, best of all, slapstick comedy.
NPR: Dustbin Bands: The Surreal McCoys
But he sings honky-tonk country classics on his album Come on Back , which he discussed in a 2005 interview with Terry Gross.
NPR: Jimmie Dale Gilmore: A Honky-Tonk Sound From Texas