take amiss
基本解釋
- 誤解；因…而見怪
英漢例句
- Please don't take it amiss, if I point out your errors.
假如我指出你的錯誤，請不要不高興。
blog.sina.com.cn - Please don't take it amiss if I venture to point out your errors.
假如我冒昧指出你的錯誤，請不要見怪。
dict.cn - He said so out of kindness, so I hope you will not take it amiss.
他這麼說是出於好意，請不要見怪。 - If the auditors find something amiss—and they usually do—they present the proof to the bank and take a cut of the compensation, typically between 15% and 30% of what the bank is eventually obliged to hand out.
ECONOMIST: Profiting from banks’ mistakes
雙語例句
權威例句
詞組短語
- take anything amiss 芥蒂於心
- take it amiss 不心服;不平
- to take sth amiss 繙譯;因見怪
- Don 't take it amiss 幸勿芥蒂
- take one 's mark amiss 失算