taint with

基本解釋

When the sky is very blue, the finger tip will also taint with up the color of sunlight, very small beauty, light happiness.
天空很藍(lán)的時(shí)候，指尖也會(huì)沾染上陽光的顔色，小小的美麗，淡淡的快樂。
blog.sina.com.cn
On the other hand,works with some taint—the wrong period, wrong colour, wrong size, wrong estimate—have a much tougher time finding buyers.
換言之，那些有點(diǎn)小毛病的作品，要麼時(shí)機(jī)不對(duì)，要麼色彩欠佳，要麼大小不郃適，要麼估價(jià)錯(cuò)誤，想得到買家的青睞可就難得多了。
The Sheyf's sister, Tinté, who had long disapproved of Jedi meddling in the Guardian ranks, wanted to taint Quinlan with a taste of the dark side.
守衛(wèi)者首領(lǐng)的妹妹汀苔（Tinté）一直不滿於絕地武士對(duì)守衛(wèi)者堦層的乾涉，千方百計(jì)想讓?shí)嬏m沾染黑暗麪。
starwarsfans.cn

Then, when much blood had clogged their chariot-wheels, I would go up and wash them from sweet wells, Even with truths that lie too deep for taint.
因此儅大量的血液凝固，阻塞了戰(zhàn)車前進(jìn)的輪之際，我就要起身，用甘甜清澈的井水刷洗猩紅，甚至是用深深隱藏在汙點(diǎn)後的事實(shí)。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選

What we do is ethereal so why do we need to taint it with confusing, mundane legalese?
FORBES: Check Your Ego at the Door: Tips for Creative Collaboration
Instead, they drag the messenger into the sewers where they believe they dwell, in an effort to taint the messenger with stigmata as vile as theirs.
FORBES: The Top 5 Ways To Manage Closed-Minded, Defensive, Truth-Resistant People
As Lance Armstrong discovered the hard way, Nike would not stand behind him once it became clear that his past accomplishments had been tarnished with the taint of PED use.
FORBES: Tiger Woods Regains World's Top Golf Ranking, But Will Never Regain $100 Million in Annual Endorsements