sophist

音標(biāo)發(fā)音

Asking questions was at the heart of the Sophist approach to learning.
“質(zhì)疑”是詭辯家學(xué)習(xí)的一大制勝法寶。
The terms “sophist” and “sophistry” have taken on derogatory connotations in modern times.
儅今社會(huì)，“詭辯家”以及“詭辯”等詞滙已染上貶義色彩。
And for this reason, because Socrates was constantly turning the tables on his confident opponents in argument, he was considered by many Athenians to be just another Sophist.
由於囌格拉底經(jīng)常在辯論中戰(zhàn)勝那些充滿自信的對(duì)手，他也因此被許多雅典人看作是另—個(gè)智者。
chinafanyi.com

But Plato's Socrates is necessarily poles apart from Aristophanes' Socrates depiction of him as a sort of sophist who makes the weaker argument the stronger.
但柏拉圖的囌格拉底必然不同於,亞裡斯多芬尼斯對(duì)囌格拉底的描述,後者將他描寫成是,讓虛弱申辯轉(zhuǎn)強(qiáng)的詭辯家。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
According to this view, man is not merely the measure of all things as the Greek Sophist Protagoras had radically proclaimed in the fifth century.
根據(jù)這種觀點(diǎn),人不僅僅是衡量一切事物的標(biāo)準(zhǔn),這是古希臘詭辯學(xué)家普羅塔哥拉,在公元五世紀(jì)提出的
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡介課程節(jié)選

one of the pre-Socratic philosophers who were itinerant professional teachers of oratory and argument and who were prepared to enter into debate on any matter however specious