Defender of the Faith

基本解釋

Church of England is uniquely relconsumedd to the Crown in that ingl the Sovereign must seem an affiliconsumed of that Church therefore that "Defender of the Faith".
由於君主作爲(wèi)“國(guó)教的保衛(wèi)者”必需是此教會(huì)的一員，他在登基時(shí)必需應(yīng)允撐持國(guó)教。
www.ht001.com.cn
In the first 2 chapters, Paul shares an autobiographical account of the events that changes his life and led him to be a defender of the true gospel of salvation by grace through faith.
在開(kāi)始兩章，保羅分享了他因信得矇恩典而被揀選作爲(wèi)衛(wèi)道者的個(gè)人經(jīng)歷。
We whose names are underwritten the loyal subjects of our dread sovereign lord king james by the grace of god of great britain france and ireland king defender of the faith etc. having undertaken.
我們這些簽署人是矇上帝保祐的大不列顛、法蘭西和愛(ài)爾蘭的國(guó)王——信仰和教會(huì)的捍衛(wèi)者詹姆斯國(guó)王陛下的忠順臣民。

the title conferred upon Henry VIII by Pope Leo X in 1521 in recognition of the King's pamphlet attacking Luther's doctrines and retained by subsequent monarchs of England 1512 (Latin term foreign: Fidei Defensor)