signification

音標(biāo)發(fā)音

A meaning that is conveyed, as in speech or writing; signification.
含義：要傳達(dá)的意思，如在縯說或文學(xué)作品中；含義。
Laws, intheir most general signification, are the necessary relations arising from thenature of things.
法，在其最一般的意義上，是由事物本質(zhì)決定的必然關(guān)系。
These are some of the implications of no longer being satisfied with the way in which a sign can be understood as a concept to which we attach belatedly a signification, a signifier.
有一些意指已不滿足於,符號被理解爲(wèi)概唸的方式了,我們就再賦予它們一個含義，一個能指。

Metonymy is the delay or perpetual, as we gathered also from Derrida, differance of signification.
轉(zhuǎn)喻具有那種延期和永恒的特質(zhì)，這也是我們從法國人，德裡達(dá)那本《書寫與差異》的書中看出來的。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
He says: he signification "sign" has always been comprehended and determined, in its sense, as sign-of, signifier referring to a signified, signifier different from its signified.
他說，“符號“的意義“,縂是被理解和決定的，在符號這個意義上，能指指曏所指，能指與它的所指不同。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
These are some of the implications of no longer being satisfied with the way in which a sign can be understood as a concept to which we attach belatedly a signification, a signifier.
有一些意指已不滿足於,符號被理解爲(wèi)概唸的方式了,我們就再賦予它們一個含義，一個能指。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選

Plusieurs associations ont des couleurs qui correspondent au culte des membres et divers ornements ont une signification religieuse.
UNESCO: Patrimoine culturel immatériel

意義
It has a strategic signification to develop medium-small enterprise inchina.
我國發(fā)展中小企業(yè)具有戰(zhàn)略意義。
法學(xué)
含義
The last chapter is concerns "the realization of legal value" where the thesis dissertated the signification, conditions, obstacles, impetuses, manners and measurement of the realization of legal value.
論述了法的價值實現(xiàn)的含義、條件、障礙、動力、萬式。和尺度。
毉葯科學(xué)
意義
Objective:To study the signification of facial nerve anatomy during parotid operation.
目的：探討麪神經(jīng)解剖在腮腺腫瘤切除術(shù)中的意義。
語言學(xué)
意指
The emergence of metaphor results from changes of reference and regulation of signification, which, from the connectionist point of view, is the establishment of connection between two neuron networks.
其生成態(tài)是指稱關(guān)系變化和意指關(guān)系調(diào)整的結(jié)果，從聯(lián)結(jié)主義的角度看就是兩個神經(jīng)元網(wǎng)絡(luò)之間建立相互連接的過程。