rattled the industry

基本解釋

But the threat that has the industry and some readers the most rattled is the growth of e-books.
但對書業(yè)和某些讀者而言，最大的威脇來自電子書市場的成長。
The technology industry is being rattled by a quiet and sophisticated malicious software program that has infiltrated factory computers.
技術(shù)産業(yè)正在慌亂，因爲(wèi)一個十分複襍的已經(jīng)滲透到企業(yè)電腦的惡意軟件。
Just as Japanese carmakers rattled the American car industry in the 1970s, the arrival of Chinese makers, though not yet imminent, will be upsetting for some when it comes.
70年代日本汽車公司曾弄得美國汽車工業(yè)緊張兮兮。而今，雖然還需要些時間，但中國汽車公司的到來同樣會讓一些人坐不住。

Strikes are quite common in South Africa but the violence at Marikana has rattled many in the industry.
ECONOMIST: South Africa’s strikes
Conversely, the ransoms mean higher insurance premiums for the rattled shipping industry, delays for customers as more ships choose the longer passage around the Cape of Good Hope, lower revenues for the Suez Canal, and for the oil markets yet another variable to work into already volatile prices.
ECONOMIST: Somalia
The car industry, at any rate, seems rattled by the ruling.
ECONOMIST: The Supreme Court breathes down the government's neck