mission accomplished

基本解釋

As for Iraq, it was a mistake to stand in front of the “Mission Accomplished” banner on board the Abraham Lincoln.
至於伊拉尅，他不應(yīng)該早早地站在亞伯拉罕?林肯號(hào)航空母艦的“任務(wù)完成”牌子前。
As for Iraq, it was a mistake to stand in front of the “Mission Accomplished” banner on board the Abraham Lincoln.
對(duì)於伊拉尅，在林肯號(hào)的甲板上，他錯(cuò)誤地站在了“任務(wù)完成”的橫幅前；
He engaged in an absurd photo-op to declare “Mission accomplished”, and he also gave medals to three of the architects of the debacle, George Tenet, Tommy Franks and Paul Bremer.
他用一張荒唐的照片來(lái)宣佈“任務(wù)完成”，他還盛贊了造成這一切的三個(gè)直接責(zé)任人：?jiǎn)讨巍ぬ丶{、湯姆·弗蘭尅斯和保羅·佈雷默。

The mission is accomplished when all insurgents are captured or killed. At the end of the operation, commanding officers debrief Marines.

Mission accomplished: customers are inspired, and Turn is a part of the industry conversation.
FORBES: Why Mad Men Hit the Target for Turn
If his intent was to stir the waters ahead of the G-20 summit, mission accomplished.
FORBES: World Bank Chief Riles Up Economists By Talking Gold Standard
But if your dining-out checklist includes a buzzy room, fresh food, and good service, then mission accomplished.
NEWYORKER: El Toro Blanco