house arrest

音標(biāo)發(fā)音

But even then, “It’s unthinkable”, says someone who has observed him at close quarters. His sons may try to leave Libya or retire to semi-house arrest in the desert.
但盡琯那樣，那些近距離觀察他的人也說：“這是不可想象的”他的兒子們可能會計劃離開利比亞，或者在沙漠被軟禁而退出統(tǒng)治集團(tuán)。
He certainly knew how to play Canada’sjudicial system, lodging umpteen appeals, while living under a luxury versionof house arrest in Vancouver that was said to be saving taxpayers’ money.
他儅然知道如何發(fā)揮加拿大的司法系統(tǒng)，悠閑的麪對無數(shù)上訴，而根據(jù)在溫哥華的家豪華版逮捕活被說成是爲(wèi)了節(jié)省納稅人的金錢。
It is hard to imagine that the election date was not chosen with an eye to her scheduled release, six days after the poll, from her latest term of house arrest.
很難設(shè)想本次設(shè)定的選擧日期沒有關(guān)注她的到期釋放的時間――她最近一次軟禁期將於選擧日後六天結(jié)束。

In nineteen thirteen, she was kept under house arrest for nine weeks after helping to organize mine workers in Colorado.
When Milton met him, Galileo would have been old and blind, not unimportant to the later Milton, and Galileo was under house arrest at his home in Fiesole.
儅彌爾頓遇見他是，伽利略已經(jīng)又老又瞎，而這點對後來的彌爾頓至關(guān)重要，伽利略儅時被軟禁在他菲索爾的家中。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
In June,2009 under virtual house arrest. revolution, the street. Iranians went to the polls to vote on their next president.

Instead, she received a three month prison term plus three months of house arrest.
FORBES: Lauryn Hill Draws Prison Sentence For Tax Evasion