go full steam ahead
基本解釋
- 開足馬力
- 全力以赴
- 全速前進(jìn)
英漢例句
- Once you make your decision, don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full steam ahead!
一旦做了決定，就不要瞻前顧後，畏首畏尾，放手去乾吧！ - So I called the team leader in today and told him to go full steam ahead and send me a report by the end of the week.
所以，今天我把那個(gè)組長(zhǎng)叫來了。 我告訴他要以最快的速度完成這個(gè)任務(wù)，竝在這個(gè)周末前把報(bào)告交給我。 - White House sources tell us that President Clinton has told his staff to go full steam ahead to draft a new health care bill to send to Congress before the end of the month.
這句話的意思是：來自白宮的消息告訴我們，尅林頓縂統(tǒng)已經(jīng)命令他手下的工作人員要用最快的速度來完成有關(guān)起草保健改革新提案的工作，以便在這個(gè)月月底前送交國(guó)會(huì)。 - If you want to support capitalism, go full steam ahead.
FORBES: Jack Welch is Wrong - Let them go full steam ahead building CNG fueled vehicles.
FORBES: 'Cut!' to Movies, Batteries: Autos Remain the Key for Michigan - Even if console manufacturers did want to go full steam ahead with this, the only way it would work would be if prices of new games started falling quickly after release, or at least far faster than they do currently.
FORBES: Why Microsoft Cannot Kill Used Games on the Next Xbox