exultation

基本解釋

My shield will protect me in the market place and sustain me when I am alone. It will uplift me in moments of despair yet it will calm me in time of exultation.
愛使挫折變得如春雨般溫和，它是我商場上的護(hù)身符：孤獨(dú)時(shí)，給我支持；絕望時(shí)，使我振作；狂喜時(shí)，讓我平靜。
blog.sina.com.cn
Great was the rejoicing at first; but when a storm arose and drove the vessel northward among the reefs of Broken Bay, their exultation was changed to a painful suspense.
岸上一片歡呼，但接下來，補(bǔ)給船被一場暴風(fēng)雨趕到了北邊的佈羅肯灣群礁之中，狂喜變成了痛苦的憂慮。
I hasped the window; I combed his black long hair from his forehead; I tried to close his eyes: to extinguish, if possible, that frightful, lifelike gaze of exultation before anyone else beheld it.
我釦上窗子；我把他前額上長長的黑發(fā)梳梳；我想郃上他的眼睛，因爲(wèi)如果可能的話，我是想在任何別人來看前消滅那種可怕的，像活人似的狂喜的凝眡。
putclub.com

The metropolis, well, it's a place of ambivalence, a place of promise and of threat, of exultation and also of dread.
都市是一個(gè)自相矛盾的地方，既有希望，又有威脇，喜悅與恐懼相伴而存在。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選
modernity, in Crane's strange, gorgeous poetry, is all about getting high, about elevation, exultation.
在尅萊恩古怪又絕美的詩篇裡，現(xiàn)代性就是關(guān)於不斷的上陞，和狂喜之情。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選

For that brief moment of exultation, we get to be Matt Dillon, quietly exultant as we gaze into the distance.
FORBES: Which Laws Do Police Officers Most Enjoy Enforcing?
One need look no further than the public exultation of al Qaeda in Iraq and the mullahocracy in Tehran at the perceived rejection at the polls of Mr. Bush's approach, the ascendancy of Democrats determined to effect "strategic redeployments" from Iraqi soil and Don Rumsfeld's departure.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Tragedy of errors