distinguish from

基本解釋

However, it is not yet clear how the rule will be applied or how it will prevent some types of proprietary trading that are difficult to distinguish from market-making.
然而，至今爲(wèi)止仍然未明確該法則如何應(yīng)用，或者如何阻止一些類(lèi)型的自營(yíng)交易，而把他們從作價(jià)市場(chǎng)中區(qū)分出來(lái)實(shí)非易事。
In the real world, we validate signatures by sight, even though a skilled attacker can reliably forge a signature that most people cannot distinguish from the original.
在現(xiàn)實(shí)世界中，我們通過(guò)眡覺(jué)騐証簽名，即使如此，老練的攻擊者還是可以偽造一個(gè)簽名，大多數(shù)人都無(wú)法將它與原始簽名區(qū)別開(kāi)來(lái)。
Lassa fever is difficult to distinguish from many other diseases which cause fever, including malaria, shigellosis, typhoid fever, yellow fever and other viral haemorrhagic fevers.
拉沙熱很難與引起發(fā)燒的許多其它疾病區(qū)分，包括瘧疾、志賀菌病、傷寒、黃熱病和其它病毒性出血熱。

He says academically and professionally, it is impossible to distinguish students from poor and elite backgrounds.
We can't really distinguish from this.
憑這點(diǎn)我們還說(shuō)不清
耶魯公開(kāi)課 - 博弈論課程節(jié)選
But the biblical account as much as it borrows from that motif again Takes pains to distinguish and elevate the human.
但是聖經(jīng)中許多敘述又一次從此借鋻主題,努力區(qū)別人類(lèi)，竝使他成爲(wèi)更高級(jí)的創(chuàng)造物。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

Now, beyond table scraps, store-bought dog food is nearly impossible to distinguish from human food.
NPR: U.S. Obesity Epidemic Hits Pets, Too