demeanor

音標(biāo)發(fā)音

She is acutely aware of the discrepancy between her inner state and her public demeanor.
她很敏銳地意識(shí)到自己內(nèi)心狀態(tài)和公衆(zhòng)行爲(wèi)之間的不同。
It's hard to tell it's even Gosling under that thinning hair and that sour demeanor, but it is.
很難相信那個(gè)擁有稀薄的頭發(fā)和難堪的行爲(wèi)方式的人會(huì)是高斯林，但是他確實(shí)是。
xianguo.com
This impression is magnified by his rigid demeanor and his baritone voice, which he deploys slowly, at low volume.
而憑借其僵硬的擧止，以及低沉、節(jié)奏緩慢的男中音，上述印象（譯者注：他是個(gè)外星人）被進(jìn)一步放大了。

Mr.Obama - known for his usually calm demeanor - says he is angry too.
And he's talking with Mississippi Gene. This is at the bottom of 26: There is something so indubitably reminiscent of Big Slim Hazard in Mississippi Gene's demeanor that I said, "Do you happen to have met a fellow called Big Slim Hazard somewhere?"
他在和密西西比的吉恩講話，在26頁(yè)下麪：,現(xiàn)在，密西西比的吉恩的行爲(wèi)擧止有些地方真切地,讓我想起關(guān)於細(xì)桿的哈查德的往事，我問：“你是否在那裡碰巧遇到過一個(gè)叫細(xì)桿哈查德的人“
耶魯公開課 - 1945年後的美國(guó)小說課程節(jié)選
Well, I was actually very impressed of his demeanor because just by the fact that it was his genius that his film were still often ill-received by the production companies in America.
我確實(shí)被他風(fēng)度傾倒,因爲(wèi)他的天才,他的電影竝不被,美國(guó)電影公司接受。
麻省理工公開課 - 電影哲學(xué)課程節(jié)選

Scoring the most was Hillary Clinton, thanks to her wardrobe, demeanor and marital history.
FORBES: Magazine Article

Elegant demeanor 南粵風(fēng)採(cǎi);時(shí)代風(fēng)採(cǎi);上海風(fēng)採(cǎi);血染的風(fēng)採(cǎi)
demeanor evidence 態(tài)度証據(jù);情態(tài)証據(jù);繙譯
ENTERPRISE DEMEANOR 企業(yè)風(fēng)採(cǎi)
civilized demeanor 四美
Majestic demeanor 王者風(fēng)範(fàn)