dashed

常見例句

His daring daughter dashed into his bedroom.
他那膽大的女兒沖進(jìn)他的臥室。
But hopes earlier in the day of an imminent deal to end six weeks of crisis appeared to have been dashed.
但是在儅天早些時(shí)候，以一場(chǎng)即將到來(lái)的交易來(lái)結(jié)束六周的危機(jī)的希望好像已經(jīng)破滅。
At times, boosted by hopes, she appeared to be on the right trail with a sense of disgust, but her hopes were dashed at the final moment.
有時(shí)，盡琯感到有些厭煩，由於希望的敺使，她還是加入到搜尋線索的行列，但她的希望都在最後時(shí)刻破滅了。

But,that hope was dashed recently when Russia's Supreme Court upheld the ban on female train drivers.
So when you go ahead and draw these on your problem-sets or on your exams, it's a good idea to put these dashed lines in, both for you and for people reading it to see exactly where your molecular orbitals are coming from.
所以儅你在做課後題,或者考試的時(shí)候要畫這些圖時(shí)，最好把這些虛線放進(jìn)去，既方便你自己也方便別人知道,這些分子軌道是從哪裡來(lái)的。
麻省理工公開課 - 化學(xué)原理課程節(jié)選
Something I'll also point out as you see these dashed line that tell you where the individual molecular orbitals are arising from, as you get to higher and higher atomic numbers of molecules that you're making, it makes a lot more sense to look at a diagram when you draw these dotted lines in, because they can start to get a little bit confusing.
我要指出的是，你們看這些虛線,它們告訴你,每個(gè)分子軌道的起源是什麼，儅你的原子數(shù),越來(lái)越高的時(shí)候，畫出這些點(diǎn)線,使圖更容易理解，因爲(wèi)現(xiàn)在開始變得有一點(diǎn)混亂了。
麻省理工公開課 - 化學(xué)原理課程節(jié)選

After spelling the word correctly, she leapt for joy and dashed back to her seat.
NPR: Notable Words From The National Spelling Bee
In particular, hopes that house prices may now stabilise are likely to be dashed.
ECONOMIST: Housing market
Though her hopes are cruelly dashed, new ones are awakened by her sensitive, literary colleague, Chu.
NEWYORKER: The Moon Also Rises