cunningly

基本解釋

But he hid it cunningly from men, and walked among you with the mien of a spirit, mournful, because so pure in a sinful world!
但是他卻在人們麪前狡猾地遮掩著它，神採(cǎi)奕奕地定在你們中間；其實(shí)他很悲哀，因爲(wèi)在這個(gè)罪孽的世界上人們竟把他看得如此純潔！
In a species with a reputation for cunningly manipulating others to maximise personal gain, blushing is pretty difficult to explain.
在負(fù)有狡猾地?cái)[佈他人以謀取個(gè)人最大利益的名聲的物種裡，臉紅非常難予以解釋。
Cunningly, Mr Kan has even referred to LDP’s proposal that the tax should double, to 10%, as a “reference point”, without stating a figure of his own.
菅直人甚至狡猾地提到了自由民主黨的一項(xiàng)提案，該提案認(rèn)爲(wèi)稅收應(yīng)加倍到10%作爲(wèi)“蓡考點(diǎn)”，但對(duì)自己的提稅數(shù)字卻避而不談。

Well, the poem is, as John Donne puts it, a little world made cunningly.
就像多恩說的那樣，每首詩都是一個(gè)精心制造的小世界。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
The list is very cunningly put together.
它們被非常精巧地排在一起。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選

Even the United Kingdom Independence Party (UKIP), a small anti-EU group, has been cunningly sidetracked.
FORBES: Horsemeat for Dinner, Banksters under the Bed, and the Future of the Human Condition
Then Iraq—unwisely quite possibly, cunningly, perhaps—asked Mr Annan to clarify the terms of the review.
ECONOMIST: Saddam does it, again