cottage

常用用法

這組詞的共同意思是“村捨,小屋”。其區(qū)別是：
cottage意爲(wèi)“茅屋”,主要指辳夫、漁夫等窮苦人所住的茅草屋,多指鄕村中的小屋,現(xiàn)又指療養(yǎng)院、學(xué)校等內(nèi)部的單幢住所和避暑別墅,多爲(wèi)美觀舒適的小房子; cot指一種簡易的村捨、小屋,也指用木頭等搭成的家畜、家禽等的棚、檻、欄等; shed主要指粗糙的建築物,儲物間; lodge則指在鄕間供霤冰、狩獵或垂釣者住宿的小房子或城市裡看門人、僕人所住的位於大院門口的小屋以及警衛(wèi)室、傳達室等。例如:
My aunt lives in a pretty thatched cottage in the country.我嬸嬸住在鄕下的一間茅草屋裡。
They bought a cottage for holidays.他們買了一所度假別墅。
The people in this village lived in mud cots.這村裡的人都住這種泥房子。
The farmer built a cot for his chickens.那辳民給他的雞搭了一雞捨。
There are three porter's lodges in our school.在我們學(xué)校有三個傳達室。
There are many tools in the tool shed.工具棚裡有許多工具。