breaking all the rules

英漢例句

They repeat mantras about “breaking all the rules” and “asking for forgiveness rather than permission”.
他們高喊：“打破常槼”和“寬容多於理解”。
Edward: Not that guy. No, he just looked. I'm breaking all the rules now anyway. Since I'm going to hell.
愛(ài)德華：那小子沒(méi)有，不，他衹是看看，況且我現(xiàn)在都?jí)牧藰尘兀驙?wèi)我要下地獄了。
She'd come into New York to have one last lunch with me, and she'd asked me frankly—breaking all the rules of communication in our family's history—what had happened between me and David.
她到紐約和我喫最後一餐午飯，她坦白問(wèn)我——打破我們家族史上所有的溝通槼範(fàn)——我和大衛(wèi)之間出了什麼問(wèn)題。

Are you irreverent and have built a brand breaking all the rules?
FORBES: Art Collecting For Career Women: Savvy Tips on How To Start A Contemporary Art Collection
"It's breaking all the rules of designing something, " says Jepsen.
FORBES: Can a network build a potentially huge new product?
And does it really matter that such an isolated and impoverished contrarian keeps breaking all the anti-nuclear rules?
ECONOMIST: North Korea's nuclear spectacular