body needles

基本解釋

Medical experts believe that inserting needles into the body at precise points can stimulate nerves that cause the brain to release its natural pain-killing chemicals.
毉學(xué)專家認(rèn)爲(wèi)，將針準(zhǔn)確刺入穴位可以刺激神經(jīng)從而使大腦分泌出天然止痛化學(xué)物。
Inserting thin needles into the body at precise points can unblock the meridians, practitioners believe, and treat everything from arthritis and asthma to anxiety, acne and infertility.
針灸師相信，在人躰一些特定的點(diǎn)上插入細(xì)針，就能幫助經(jīng)脈暢通，從而治療一切疾病，從關(guān)節(jié)炎、哮喘到焦慮癥、粉刺和不孕不育等，不一而足。
Could it be, asked Western scientists, that inserting needles into the body at precise points might stimulate nerves that cause the brain to release its natural pain- killing chemicals?
西方科學(xué)家不禁提出一個(gè)問題：是不是將針刺入準(zhǔn)確穴位可以刺激神經(jīng)從而使大腦分泌自然的止痛化學(xué)物呢？
kathleen-0429.blog.163.com