upon
常見例句
- Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie
請記住,幸福不在于你是誰或者你擁有什么,而僅僅取決于你的心態(tài)! - He was holding a cloth that dripped pink drops upon the floor.
他正拿著一塊布,布上粉紅色的水滴落在地板上。 - I imagined the eyes of the others in the room upon me.
我覺得屋里其他人似乎都在盯著我。 - We insist upon a definite answer.
我們一定要得到一個肯定的答復. - As we turned the corner , we came upon a group of men who were waiting for the public house to open.
我們轉過屋角時碰到一群人等著店開門. - At this moment an idea burst upon him — a glorious idea.
此刻他突然產(chǎn)生一個想法,一個十分美妙的想法. - He can always be relied upon for help.
他的幫助總是靠得住的. - He went forth upon a journey to far land.
他到一個很遠的地方旅行. - The shelf was beginning to sag beneath the weight of the books upon it.
書架在書的重壓下漸漸下彎. - The child sat trifling with the burnt bread upon his plate.
孩子坐著翻弄盤中烤焦的面包. - In 2006 work began upon the second phase of the project.
2006年第二期工程開始施工. - After his parents died, responsibility for his three younger sisters bore down upon the young man.
雙親去世后, 照顧三個妹妹的重擔就壓在這個年輕人的肩上. - During the postwar years in Germany, many honours were heaped upon Einstein.
在戰(zhàn)后的歲月里,愛因斯坦在德國得到了種種榮譽. - Five hundred pairs of eyes were fastened upon him eagerly.
五百雙眼睛熱切地盯著他. - The Indians avenged the burning of their village on 〔 upon 〕 the settlers.
印第安人因為村莊被焚毀向拓居者們進行報復. - The two men advanced upon each other with drawn revolver.
這兩人都拔出了手槍,一步步相互逼近. - They heaped blame upon him.
他們把責任都歸咎于他. - The agreement shall enter into force upon signature.
協(xié)定簽字后立即生效. - The king was attended upon [ on ] by a number of servants.
國王有好多奴仆侍候. - Blessing has descended upon the house.
喜臨門. - She has entered upon the change of life.
她已進入了更年期. - They fired ( their guns ) at [ on, upon ] the enemy.
他們向敵人 開炮. - He often values himself on [ upon ] his knowledge.
他時常 夸耀 自己的知識. - He had come half a dozen times to call upon his sister.
他曾來過五六次看他的姐姐. - He was afforded a certificate upon completion of his course of study.
他結業(yè)時被授予證書. - A man's dignity depends not upon his wealth or rank but upon his character.
人的真正價值不在財富或地位,而在他的品格. - The present Queen succeeded to the throne upon the death of her father.
當今的女王是在她父親逝世時繼位的. - History is silent on [ upon , about ] the subject.
歷史沒有 敘述 這 件 事情. - A lonely feeling crept upon my spirit.
一種孤獨感爬上我的心頭. - The subject remains untouched upon.
這個題目仍然沒有觸及. - You can't just count upon one single person to get the work done properly.
單指一個人是不能把事情做好的. - Old age creeps upon one unawares.
不知不覺老年就來臨了. - Upon the asphalt sidewalk itself , soft and sticky with the morning's heat , was a continuous movement.
瀝青的人行道給早晨的太陽曬得又軟又粘, 人們在上面川流不息地來來往往. - The ice is not strong enough to skate upon.
冰太薄不可在上面滑冰. - If it has a flat surface, it must be banged upon.
如果它有個平滑的表面, 我一定要在上面敲打. - Rex was listening attentively to the lecture, all his attention fixed upon it.
雷克斯專心致志地聽著講座, 所有注意力全用在上面了. - Next to them lay a cushion stone upon which the man could work metal.
在它們的旁邊放著一塊墊東西的石頭,這個人有可能在上面鍛造金屬. - By slow degrees the weight broke away the earth upon it, and came to the surface.
那東西逐漸掙脫了壓在上面的泥土, 露出了地面. - Crush them and dance upon them, and scatter them all to the winds.
把這些東西摔碎,在上面跳舞, 把它們散擲到風中去吧. - They are strong enough for a child to sit upon without sinking.
而且它們很結實,讓一個小孩坐在上面也沉不下去. - Jean Valjean set his foot upon it.
冉阿讓一腳踏在上面. 返回 upon