unjust enrichment

基本解釋

Our existing system of unjust enrichment very incomplete, only two provisions in existing law to be adjusted.
我國現(xiàn)有的不當(dāng)?shù)美贫葮O不完備，現(xiàn)行法律僅有兩個(gè)條文予以調(diào)整。
Under the common counts the pleader need allege only that he is suing for unjust enrichment, for labor performed or for goods sold and delivered or services rendered but not paid for.
譯：根據(jù)一般訴訟理由，原告只需宣稱他所起訴主張的是（對(duì)方的）不當(dāng)?shù)美?，已?jīng)付出的勞動(dòng)，或已經(jīng)出售并交付的貨物，或已經(jīng)提供服務(wù)但對(duì)方尚未支付價(jià)款。
Of this $9.5 billion is compensation for 1,400 deaths from cancers that he alleges were caused by the pollution; $8.4 billion is for “unjust enrichment”; the remainder is for environmental clean-up.
其中的95億美元的用于賠償指控中1，400人由污染造成的癌癥引起的死亡；84億美元用于賠償“不當(dāng)?shù)美?；其余的用于環(huán)境整治。

In addition to trademark infringement, Urban Outfitters alleged unfair competition, unjust enrichment and false designation of origin.
FORBES: BCBG Sanctioned In Urban Outfitters' Trademark Suit
The suit, led by writer and labor activist Jonathan Tasini, hangs on a claim of unjust enrichment.
FORBES: Why the Huffpo Class Action Suit Is a Legal Long Shot
Other potential claims such as unjust enrichment could be rendered moot if the publishers agree to issue refunds.
FORBES: Lance Armstrong Will Likely Settle Readers' Claims -- And Admit No Wrongdoing