under the influence

常見例句

In his youth he fell under the influence of Beethoven.
他年輕時(shí)受到貝多芬的影響。
crystalcsf.blog.163.com
He begins writing under the influence of his friend, Robert Frost.
他在朋友羅伯特·弗羅斯特的影響下寫詩。
The food choices you make under the influence of alcohol are generally not very good.
在酒精影響下你所做的食物選擇一般情況下都是不是很好。

Studies,however,suggest that they are still under the influence of the alcohol even if they do not feel that way.
The Freudian slip is something that one lives with simply as a phenomenon of the slippage of consciousness under the influence of the unconscious.
弗洛伊德口誤,是潛意識(shí)影響下的,意識(shí)失誤現(xiàn)象。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
He begins writing under the influence of his friend, Robert Frost.
他在朋友羅伯特·弗羅斯特的影響下寫詩。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選

He was charged with driving under the influence and failure to maintain the lane.
NPR: Reese Witherspoon Charged With Disorderly Conduct
Europeans are taking the concept of driving under the influence to a whole new level.
FORBES: Red, White Or High-Octane?
Artist Romero Britto was arrested Thursday morning for allegedly driving under the influence on Miami Beach.
FORBES: Brazilian Painter Earns More Than Gisele, Ronaldinho