toast
常用用法
- toast的基本意思是“烤”,指把食物(甚至一整只動物)放在火上或火旁烤黃、脆、熟,也可指用烘箱烤魚肉、面包等。引申可表示“烤火”。
- toast還可表示“為…干杯”,指為某些高興的事或某事的成功而舉杯祝賀。
- toast可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。也可接以形容詞充當補足語的復合賓語。用作不及物動詞時,主動形式可含有被動意義。 返回 toast
v. (動詞)
詞語辨析
- 這組詞都有“烘”“烤”的意思。它們的區(qū)別在于:
- 1.方式不同:bake通常指在密封的容器中或在鍋上間接烘烤,食物不直接接觸火; 而toast則指在火上或火旁直接烘烤,把食物烤脆,烘烤成黃色; roast既可指直接放在火上烤,也可指放在火爐中烤,還可指放在熱炭中烤或把已烤的面包、肉等進一步烤得更焦。
- 2.客體不同:bake的客體為魚、肉、面包等; 但toast主要是指用明火烤豬、禽肉,甚至一整只動物。
- 3.太陽烘曬用bake,燒磚也用bake。
- 這些動詞均有“烘，烤”之意。
- bake指在烤爐里烘烤，不與火直接接觸，用持續(xù)的干熱，緩慢地烘烤任何食物。
- roast一般指在火上烤大塊的肉或整只牲畜或家禽。
- toast側重通過烘烤使烘烤之物變成褐色，尤指烘面包、熏肉等。 返回 toast