tainted milk

基本解釋

As the tainted milk scandal shows only too clearly, this is a volatile combination.
毒奶事件已經(jīng)很清楚的證明，這兩者是一個非常危險的組合。
Meanwhile, as Fonterra quantified the cost of the crisis, the collateral costs of the tainted milk scandal continued to spread beyond China and beyond the dairy industry.
同時，隨著恒天然對此次危機的代價進行量化，污染牛奶丑聞的附帶損失范圍，繼續(xù)超出中國以及乳業(yè)的范疇。
Some parents say their children are still suffering horrendous effects from tainted milk.
一些家長說，他們的孩子依然飽受著毒牛奶之苦。

Last September, at the height of the scandal over melamine-tainted milk, rumours began to spread that Baidu had accepted payment to expunge stories on the subject from its search results.
ECONOMIST: Google in Asia: Seeking success The
The Sina Weibo sensation, for example, has fused in the minds of ordinary Chinese people the inequities of state crony quasi-capitalism, the deaths of babies drinking tainted milk and people dying in a bullet train derailment.
FORBES: Chinese Wealth Bows out of Its Homeland