self-pitying

基本解釋

But he seemed to stand apart, and eye this former self with scornful, pitying, but half-envious curiosity.
但他卻象是站在一邊，帶著輕蔑和憐憫，而又懷著一些羨慕的好奇心，審視著先前的自己。
This still seems a rather self-pitying analysis, particularly when he goes on to describe how he had seen detainees being tortured.
這似乎還是一種相當自憐的分析，尤其是當他接著講述他所目睹的犯人遭受拷問的情況時。
Having been constructed in a self-pitying rage, there are gaps between the logs, untrue angles, a doorframe angrily nailed to the outside.
因為是在過度自憐的心境下建造的，所以原木之間有縫隙，角度也不合標準，門框被生氣地釘在外面。

The puppet comes to life, of course, in appalling self-pitying rants that are borderline funny.
NEWYORKER: Downfall
This is confessional poetry at its scrupulous best: neither self-dramatising nor self-pitying, but penetrating, focused and unflinching.
ECONOMIST: New American verse
Having been constructed in a self-pitying rage, there are gaps between the logs, untrue angles, a doorframe angrily nailed to the outside.
ECONOMIST: The many miseries that shape a marriage