rickshaw

常見例句

• He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.
  他拉黃包車，這可能是人類最古老的載客服務(wù)形式了。
• Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
  解放前他不得不拉人力車來掙點(diǎn)兒錢.
• Oh , but my useless muscles couldn't even cope with a rickshaw. "
  啊啊, 但是我這一雙弱腕,怕吃不下一部 黃包車 的重力.
• He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.
  他拉黃包車，這可能是人類最古老的載客服務(wù)形式了。
• Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
  解放前他不得不拉人力車來掙點(diǎn)兒錢.
• He must save up for his rickshaw , losing his temper would never fill his belly.
  省錢買車; 掛火當(dāng)不了吃飯!
• He doesn't pull a rickshaw or sell his muscle but lives by his wits.
  他也不拉車,也不賣力氣,憑心路吃飯.
• Xiangzi was the first to do so. He wanted to see that rickshaw.
  祥子頭一個(gè)跟出來, 他要看看那輛車.
• Perhaps the rickshaw runner would know where the temple was.
  車夫大概會(huì)知道卡利女神廟在哪里.
• This rickshaw was his life, and he knew how to take good care of it.
  車是他的命, 他知道怎樣的小心.
• The rickshaw pullers all had matches, but only two rickshaws had lamps.
  車夫全有火柴, 可是只有兩輛車有燈.
• After some difficulty , they paid off this rickshaw puller and found another rickshaw.
  好容易打發(fā)了這車夫,叫到另一輛車.
• Tomorrow, no rickshaw rent , but all rickshaws back by four.
  明天的車份兒不要了,四點(diǎn)收車.
• She'd have found some way , as long as the old man kept the rickshaw yard.
  主意有的是, 只要老頭子老開著車廠子.
• Like all rickshaw pullers, Xiangzi loathed bicycles.
  祥子,和別的車夫一樣, 最討厭自行車.
• Now that he had his own rickshaw, things began looking up for him.
  自從有了這輛車, 他的生活過得越來越起勁了.
• Rickshaw paling was, to him, the ideal profession and quitting it meant giving up all hope.
  拉車是他理想的職業(yè),擱下這個(gè)就等于放棄了希望.
• 'still want to pull a rickshaw? "
  “ 還得拉車? ”
• Halfway home in the rickshaw, he remembered the title of the book and burst out laughing.
  洋車到半路, 他想起那書名,不禁失笑.
• But the job of a rickshaw puller is not easy.
  但是人力車車夫的工作并不容易.
• Reasoning this way, he pulled his rickshaw forward.
  這么一想, 他把車?yán)^去了.
• Xiangzi sold his rickshaw!
  祥子的車賣了!
• " The day after , my birthday, no one's to take out a rickshaw.
  后天正日子, 誰也不準(zhǔn)拉車.
• Instead, instinctively he asked him, " Rickshaw? "
  幾乎是本能的,他說了聲: “ 車 嗎 ? ”
• The road to Kunming. The city was a rickshaw ride away.
  通往昆明的路. 城市?也是黃包車.
• At play, rickshaw ride to Kunming. Maybe a two mile run for the boy.
  休息時(shí), 坐黃包車到昆明. 這個(gè)孩子拉著我們要走兩英里路.
• He would park his rickshaw where and whenever he felt like it, rules or no.
  隨便的把車放下,他懶得再動(dòng), 不管那是該放車的地方不是.
• First his feet, then the rickshaw struck it.
  腳到, 車輪也到了.
• He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.
  他拉黃包車，這可能是人類最古老的載客服務(wù)形式了。
• The cows, cars, motorcycles, pedestrians and rickshaws all on the same streets create interesting traffic situations.
  一條路上還可同時(shí)看到牛只 、 汽車 、 摩托車 、 行人與黃包車,組成了相當(dāng)有趣的交通景象.
• He pulls a rickshaw every day, but he earns only a few silver dollars a month.
  他天天拉黃包車, 一個(gè)月也賺不了幾個(gè)銀元.
• This man is a rickshaw wallah and he works hard to raise his family.
  這個(gè)人是拉黃包車的,他努力干活養(yǎng)活家人.
• The road to Kunming. The city was a rickshaw ride away.
  通往昆明的路. 城市?也是黃包車.
• Going to hospital to an injection everyday by rickshaw, but I still cannot remember the road.
  我天天成黃包車上醫(yī)院去打針, 接連三個(gè)月,仍然不認(rèn)識(shí)那條路.
• At play, rickshaw ride to Kunming. Maybe a two mile run for the boy.
  休息時(shí), 坐黃包車到昆明. 這個(gè)孩子拉著我們要走兩英里路.
• He earned only 3 silver dollar after pulling the rickshaw for a month.
  他辛辛苦苦拉一個(gè)月黃包車才賺3塊現(xiàn)大洋.
• Boys who once pulled rickshaws now pedal pedicabs.
  曾經(jīng)拉黃包車的男孩子們現(xiàn)在蹬三輪人力車了.
• Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
  解放前他不得不拉人力車來掙點(diǎn)兒錢.
• The businesses cover from running hotels and restaurants to rickshaws for tourists.
  這些生意包括開旅館、飯店、為游客拉人力車.
• Bustling Capital: Bicycles , scooters, and rickshaws crowd the streets in Cambodia's capital, Phnom Penh.
  熙熙攘攘的首都: 柬埔寨首都金邊街道上擠滿了自行車,小摩托車, 人力車.
• But the job of a rickshaw puller is not easy.
  但是人力車車夫的工作并不容易.
• A writer in Kolkata told me, " When it rains, even the governor takes rickshaws. "
  一位柯爾喀塔的作家告訴我, “ 在下雨的時(shí)候, 甚至連州長都會(huì)坐人力車. ”
• As shown on the picture, Indian schoolchildren riding a rickshaw back home.
  圖為印度兒童乘人力車回家的情景.
• On Monday, a suicide bomber in a rickshaw blew a checkpoint in Peshawar, killing three people.
  星期一, 一名自殺炸彈殺手在人力車內(nèi)引爆了炸彈, 導(dǎo)致3人死亡.
• It is not uncommon to see cars, tongas and rickshaws on the same road.
  在同一條道路上見到小轎車 、 雙輪馬車和人力車一點(diǎn)也不奇怪.
• Ironically, some of those people are not enthusiastic about banning rickshaws.
  諷刺的是, 那些人當(dāng)中有一部分并不熱心于禁止人力車.
• Drivers stand ready amid a fleet of rickshaws in Antsirabe, Madagascar.
  在馬達(dá)加斯加的安齊拉貝,車夫們正在一排人力車前待客.
• India has millions of these rickshaws.
  這樣的人力車在印度有數(shù)以百萬計(jì)輛.
• A hand rickshaw puller takes a nap in his cart during a strike in Calcutta, India.
  在印度加爾各答罷工時(shí),一人力車夫在他的車上小憩.
• Boys who once pulled rickshaws now pedal pedicabs.
  曾經(jīng)拉黃包車的男孩子們現(xiàn)在蹬三輪人力車了.
• Tiles, mosaics, blinds, rickshaw, tropical plants, fragrant curry, all formed a charming colonial style.
  瓷磚 、 馬賽克 、 百葉窗 、 人力車 、 熱帶植物 、 咖喱的香氣, 這一切組成了迷人的殖民地風(fēng)情.
返回 rickshaw