regardless
常見例句
- Get the money, regardless!
不管怎樣,拿錢再說! - It takes in anybody regardless of religion, colour, or creed.
任何人，不論宗教、膚色或信仰，都可以加入。 - The club welcomes all new members regardless of age.
俱樂部對(duì)所有新成員不分年齡一律歡迎。 - We mustn't attempt unrestricted expansion regardless if it is within our capacity.
我們不能不顧自己的能力企圖無(wú)限制地發(fā)展. - The weather was terrible but we carried on regardless .
天氣非常惡劣，但我們并不理會(huì)，照常進(jìn)行。 - The club welcomes all new members regardless of age.
俱樂部對(duì)所有新成員不分年齡一律歡迎。 - It's a bit like the exam syndrome where you write down everything you know regardless of what has been asked.
不論問題是什么就把所知道的統(tǒng)統(tǒng)寫上，這有些像典型的考試心理。 - It takes in anybody regardless of religion, colour, or creed.
任何人，不論宗教、膚色或信仰，都可以加入。 - Get the money, regardless!
不管怎樣,拿錢再說! - We mustn't attempt unrestricted expansion regardless if it is within our capacity.
我們不能不顧自己的能力企圖無(wú)限制地發(fā)展. - I protested, but she carried on regardless.
我極力反對(duì), 但她仍一意孤行. - Regardless of danger, he climbed the pagoda.
他不顧危險(xiǎn)地爬上了高塔. - I shall go regardless of the weather.
無(wú)論天氣好壞我都要去. - Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
不管我怎樣經(jīng)常告誡他, 他總是犯同樣的錯(cuò)誤. - He went to the rescue of a drowning child regardless of his personal safety.
他為了搶救落水兒童,把個(gè)人安危置之度外. - The fields give high and stable yields regardless of climatic circumstances.
不管天氣條件如何,這塊地總是保持穩(wěn)產(chǎn)高產(chǎn). - Chillings new book, All About Beauty , is must read for all women, regardless of age.
志玲的新書是一本關(guān)于“美麗”的書, 不管您屬于哪個(gè)年齡段,這本書都是每個(gè)愛美女士的必讀書. - Everybody, regardless of party , will get a piece of the action.
無(wú)分派別,人人都將獲得利益. - Regardless of the translator adopts what law, translates the ideal film title far as possible.
譯者無(wú)論采取何法, 盡可能翻譯出理想的片名. - Regardless of whoever people thought they were , they are now waking up to who they are.
不管任何人想什么, 現(xiàn)在他們正明白他們是誰(shuí). - Regardless of the change by action is large or small, there is considerable happiness in heart.
不論行動(dòng)本身能改變的幅度是大或小, 有作為的感覺本身就很令人幸福了. - This time, our school is admitting new students regardless of their original identities.
我校這次采取統(tǒng)招的方式錄取新生. - He's just a player that is going to find a way regardless.
只要他選定了一條路,他不會(huì)在意別的干擾. - The activity increase occurred regardless of the gender of the face in direct eye contact.
不論與你進(jìn)行目光交流的人是男還是女,只要進(jìn)行直接的目光交流,大腦都會(huì)產(chǎn)生這種反應(yīng). - Regardless is who, as long as say a leasing, he lost clean and pure heart.
無(wú)論是誰(shuí), 只要說一句謊話, 他就失去了純潔的心. - This function autodetects the format type, regardless of filename.
此函數(shù)自動(dòng)指定格式類型而不管文件名. - But crickets with the most offspring were simply those that lived the longest, regardless of size.
但是有最多后代的蟋蟀們,非常簡(jiǎn)單,卻是那些活的最長(zhǎng)的, 不論身體大小. - Password prompting always occurs regardless if the account exists.
密碼提示總算會(huì)出現(xiàn)而不管這個(gè)賬號(hào)是否存在. - These are common for all players, regardless of alignment, class or race.
對(duì)所有的玩家來說,這是最普通的, 不管是什么陣營(yíng) 、 職業(yè)或者種族. - Regardless of him, he already been drunk to the world.
不管他了, 他已經(jīng)喝得爛醉如泥. - They affect everyone, regardless of whether they have a mental disorder or not.
服用抗精神病藥的人, 無(wú)論他是否有精神失常,都會(huì)受到影響. - A cut diamond, regardless of its shape, offers the greatest brilliance and value.
切面好的鉆石, 不管其形狀如何, 展現(xiàn)在人們眼前的總是最為光鮮和最有價(jià)值的一面. - This gender difference was evident regardless of whether the operation was elective, urgent or emergency.
不管手術(shù)是否有選擇性, 病情緊急或急癥,性別差異是明顯的. - Regardless, many Chinese Internet users rely on Google.
無(wú)論如何中國(guó)的網(wǎng)民還是很依賴Google的. - But she did not give it up regardless.
但無(wú)論如何她還是不死心. - Regardless, people continue to read and write poetry.
但無(wú)論如何, 詩(shī)歌依然被人們朗讀和書寫. - Well, we all could benefit from family conversation, regardless.
無(wú)論如何, 我們都能從家庭談話中受益. - Regardless, you have proved your strength.
無(wú)論如何, 你已證實(shí)了你的力量. - IRAN carries on enriching uranium regardless at its nuclear plant at Natanz.
伊朗不顧后果地在位于納坦茲的核工廠進(jìn)行鈾濃縮活動(dòng). 返回 regardless