poof

音標(biāo)發(fā)音

Then, an absolutely gorgeous blonde comes in and stands before the mirror and says, "I think..." Poof.
接著，一個(gè)絕對(duì)漂亮的金發(fā)碧眼女郎走進(jìn)來(lái)，站在鏡子前說(shuō)，“我認(rèn)為....” 啊哧??！
You start with liquid metal one, liquid metal two, you have the atom ratios proper, they mix, electron transfer occurs and poof, it is clear and colorless. Sorcery.
從液態(tài)金屬一，液態(tài)金屬二開始，你有合適的原子比例，混合它們，電子轉(zhuǎn)移發(fā)生且被證實(shí)了，產(chǎn)物是透明無(wú)色的，有點(diǎn)辣味。
"And for my third wish, I wish that all the bears in the world were female." *poof* It's done.
并說(shuō)道“我的第三個(gè)愿望是我希望這個(gè)世界所有的熊都是母熊”噗的一聲，該愿望實(shí)現(xiàn)了。

You start with liquid metal one, liquid metal two, you have the atom ratios proper, they mix, electron transfer occurs and poof, it is clear and colorless. Sorcery.
從液態(tài)金屬一，液態(tài)金屬二開始，你有合適的原子比例，混合它們，電子轉(zhuǎn)移發(fā)生且被證實(shí)了，產(chǎn)物是透明無(wú)色的，有點(diǎn)辣味。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Finally at the end of the path, a gaze towards the last house on the left, and Poof!
FORBES: Would you pay $5 for a tour of my apartment?
Take the toy off the portal, and poof, the character disappears in-game.
FORBES: Skylanders Spyro's Adventure: Boundary Blurring Fun
Poof, the Kindle disappeared, just as Jeff Bezos had promised it would.
NEWYORKER: A New Page