plays
基本解釋
- v.玩；比賽；（在運(yùn)動(dòng)隊(duì)中）擔(dān)當(dāng)；派...出場(chǎng)；帶；踢；擊（球）；走（棋子）；出牌；演奏；播放；扮演；假裝；上演；發(fā)揮（作用）；應(yīng)付；處理；掠過(guò)；浮現(xiàn)；使輕快地活動(dòng)；（噴泉）噴涌；做游戲
- n.游戲；戲劇；比賽；發(fā)揮作用；玩笑；間隙；閃爍；閃現(xiàn)
詞源解說(shuō)
- 直接源自古英語(yǔ)的plegian，意為快速移動(dòng)；最初源自日耳曼語(yǔ)西支的plegan，意為繁忙。
用法辨析
- play的基本意思是指為了消遣和娛樂(lè)而進(jìn)行身體的或精神的活動(dòng),即“玩,玩?！?也可指與某人進(jìn)行一場(chǎng)比賽,即“參加比賽”。play還可指“演奏樂(lè)器”。引申可指“開(kāi)某人的玩笑”“扮演”“播放”“(泉水等)噴出”等意思。
- play可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí)接表示球或樂(lè)器等名詞、代詞或that從句作賓語(yǔ)。有時(shí)還可接雙賓語(yǔ),其間接賓語(yǔ)可轉(zhuǎn)化成介詞to或for的賓語(yǔ),還可接由“(as+) n./adj. ”充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)?？捎糜诒粍?dòng)結(jié)構(gòu)。play還可用作系動(dòng)詞,后接形容詞或名詞作表語(yǔ)。
- 當(dāng)play后接名詞用于演出中作“扮演”解時(shí),一般析為及物動(dòng)詞; 作“假裝…玩”解時(shí),常析為系動(dòng)詞。
- play作“玩,玩?！苯鈺r(shí)一般用于兒童,而很少用于成年人。當(dāng)play作“演奏”解時(shí),不用于打擊樂(lè)器(如鑼、鼓等)。
- play后接表示球類或牌等名詞時(shí),其前不加冠詞the; 而接樂(lè)器時(shí)則必須加冠詞the,在美式英語(yǔ)中the有時(shí)也可以省略。當(dāng)play用于一般現(xiàn)在時(shí)時(shí),賓語(yǔ)前不加冠詞,表示經(jīng)常或定期進(jìn)行某項(xiàng)娛樂(lè)或活動(dòng)。
- play的進(jìn)行體可表示按計(jì)劃或安排即將發(fā)生的動(dòng)作,此時(shí)句中一般伴有表示將來(lái)時(shí)間的狀語(yǔ)或特定的上下文。
- 在非正式書(shū)面語(yǔ)體中, play有時(shí)能以表示樂(lè)器的名詞作主語(yǔ),作“演奏”解,其主動(dòng)形式含有被動(dòng)意義。
- play用作名詞時(shí)意思是“游戲,玩?！?指兒童用以玩樂(lè)而進(jìn)行的各項(xiàng)活動(dòng)。play也可指各種體育項(xiàng)目,即“比賽,競(jìng)賽,運(yùn)動(dòng)”,既可表示一次具體的“比賽”,也可表示在比賽中的“表現(xiàn)或作風(fēng)”或“比賽中的動(dòng)作或技巧”。play還可指“戲劇,劇本”。play引申可指“活動(dòng),作用,相互的影響”“活動(dòng)的范圍或余地”“閃動(dòng),浮動(dòng)”“賭博”“機(jī)會(huì)”等。
- play通常用作不可數(shù)名詞,但在作“比賽的動(dòng)作或技巧”解時(shí)可用作可數(shù)名詞,一般其前都有一個(gè)形容詞修飾。play作“戲劇,劇本”解時(shí)可用作可數(shù)名詞。
v. (動(dòng)詞)
n. (名詞)
英漢例句
- Let's go out and play.
我們出去玩吧。 - He played the truant.
他逃學(xué)。 - He's a hard opponent to beat down, but at least he plays fair.
他是個(gè)很難擊敗的對(duì)手,不過(guò)在比賽中他起碼是很守規(guī)矩的。 - The children don't know how to play the game.
孩子們不會(huì)玩這個(gè)游戲。 - Let's play that I'm the teacher and you're the pupil.
咱們來(lái)扮演學(xué)生和老師,我扮老師,你扮學(xué)生。 - I'll play you a game of cards.
我和你打一圈兒牌。 - He'd written a tune, and played it to us on the piano.
他寫(xiě)了一段曲子,并在鋼琴上彈給我們聽(tīng)。 - Please play some more Mozart for us.
請(qǐng)多為我們演奏一些莫扎特的作品。 - I trusted my friend with my money, but he played me false and disappeared with it.
我信任我的朋友,把錢(qián)交給了他,可他卻騙了我攜款逃跑了。 - There was a record playing in the next room.
隔壁房間里正在放唱片。 - His life is all work and no play.
他的生活只是工作,沒(méi)有娛樂(lè)。
用作動(dòng)詞 (v.)
用作不及物動(dòng)詞: S+～(+A)
用作系動(dòng)詞: S+～+ n.
S+～+ adj.
用作及物動(dòng)詞: S+～+ n./pron.
S+～+that-clause
用作雙賓動(dòng)詞: S+～+ pron./n. + n./pron.
S+～+ n./pron. +to pron./n.
S+～+ n./pron. +for pron./n.
用作賓補(bǔ)動(dòng)詞: S+～+ n./pron. + n./adj.
其他: v -ing as Attrib.
用作名詞 (n.)
詞組短語(yǔ)
- play basketball 打籃球
- play cards 打牌
- play chess 下棋
- play football 踢足球
- play hockey 打曲棍球