phonetically

基本解釋

In dialect it is necessary to spell phonetically, or at least ingeniously, to capture unusual inflections.
按讀音來拼寫方言是必要的，至少要拼得巧，這樣才能體現(xiàn)不同尋常的曲折變化。
Each character's story is told phonetically in their own rich dialect, which effectively carries their personalities from the page.
每個(gè)人物的故事都以他們各自豐富的方言娓娓道來，人物鮮明的個(gè)性躍然紙上。
www.chinadaily.com.cn
“She could read and write words phonetically but she could not understand most of the terminology, such as ‘regulations’ and ‘emergency light, ’ ” said Ms. Park, the teacher.
“她可以閱讀，寫作，但是問題是她不懂大多數(shù)的專業(yè)名詞，比如‘規(guī)程’以及‘故障信號(hào)燈’，等等。” 駕校老師Park小姐說道。