nudge

常見(jiàn)例句

• She slipped her arm under his and gave him a nudge.
  她挽住他的胳膊，輕輕推了他一下。
• McKinnon gave the wheel another slight nudge.
  麥金農(nóng)又輕輕推了一下輪子。
• People began to nudge the couple into going away.
  人們開(kāi)始勸說(shuō)這兩口子走開(kāi).
• McKinnon gave the wheel another slight nudge.
  麥金農(nóng)又輕輕推了一下輪子。
• Foreigners must use their power to nudge the country towards greater tolerance.
  外國(guó)人必須動(dòng)用他們的力量促使這個(gè)國(guó)家變得更加寬容。
• She slipped her arm under his and gave him a nudge.
  她挽住他的胳膊，輕輕推了他一下。
• I had a feeling that the challenge appealed to him. All he needed was a nudge.
  我感覺(jué)這個(gè)挑戰(zhàn)對(duì)他頗具吸引力，他所需要的就是一點(diǎn)推動(dòng)。
• People began to nudge the couple into going away.
  人們開(kāi)始勸說(shuō)這兩口子走開(kāi).
• She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut up.
  她用肘輕輕捅了一下我肋骨讓我住口.
• We have to nudge politicians in the right direction.
  我們必須把搞政治的推向正確的方向.
• He gave his friend who had fallen asleep a nudge.
  他的朋友睡著了,他用肘輕輕地捅了他一下.
• I gave him a nudge and he understood at once.
  我用肘輕輕推了他一下,他馬上就明白了.
• We tried to nudge them towards a practical solution.
  我們?cè)噲D促使他們達(dá)成一個(gè)可行的解決辦法.
• A vertical or horizontal bar containing a scroll thumb and nudge buttons.
  一個(gè)縱向或橫向的包含了卷軸和按鈕的條狀控件.
• Now It'seems that starbursts can . in their turn , nudge the galaxies they occur in.
  目前一般認(rèn)為,星群爆發(fā)能夠 反過(guò)來(lái) 對(duì)所在星系產(chǎn)生作用.
• They've been spending a lot of time together, nudge nudge , wink wink.
  他們老混在一起, 眉來(lái)眼去, 卿卿我我的.
• Close friends and married couples nudge that up to 35 percent.
  親密的朋友、已婚夫婦在這一數(shù)字上為35%.
• Go ahead, laugh, raise your eyebrows, nudge your buddy.
  大笑著向前走, 揚(yáng)起你的眉毛, 推推你的伙伴.
• An extra nudge from China to encourage attendance probably helped, too.
  為了鼓勵(lì)外國(guó)參加上海世博會(huì),中國(guó)的額外”關(guān)照“也起了一定幫助.
• It prefers to nudge rather than bully.
  它傾向于緩慢推進(jìn)而不是劇烈震蕩.
• She gave me a nudge in the ribs.
  她以肘輕觸我肋部一下.
• I give someone a nudge.
  我用肘輕推某人.
• Mr Poulson's speech will be viewed as a friendly nudge in that direction.
  鮑爾森先生的演講是一個(gè)很友好的提醒.
• Then nudge this layer to the right and down a little using the arrow keys.
  然后使用方向鍵向右下方輕微移動(dòng)一點(diǎn).
• They nudge the back of our necks with their trunks.
  用她的鼻子在我們脖子上推一下.
• Her own momentum will then nudge her into an escape orbit.
  她自己的動(dòng)力會(huì)推動(dòng)她進(jìn)入逃跑軌道.
• So we nudge it in two directions . See ! It's sharp now.
  移動(dòng)兩下,它現(xiàn)在馬上清晰了.
• If it looks strange in letter spaces, try to nudge it a bit.
  如果文字間距有點(diǎn)奇怪的話(huà), 移動(dòng)一下可能就會(huì)正常.
• Luckily if a box only has fills and no strokes, it's sharp enough without nudge.
  當(dāng)然如果矩形只有填充的話(huà)這個(gè)步驟就簡(jiǎn)單得多,直接畫(huà)好就行了.
• Sheila Bair , the FDIC's chairman, indicated this week that banks would be given a nudge.
  監(jiān)管者運(yùn)用此項(xiàng)測(cè)試迫使那些過(guò)于樂(lè)觀(guān)的銀行進(jìn)行減記, 同時(shí)對(duì)銀行重新注資,使政府部門(mén)擁有更多股權(quán).
• It is not so much a nudge as a shove in the right direction.
  這與其說(shuō)是在鼓勵(lì)向正確方向邁出一小步,還不如說(shuō)是強(qiáng)迫邁出的一大步.
• So the administration has opted to try a shove instead of a nudge.
  因此奧巴馬政府決定徹底介入,而不只是牽線(xiàn)搭橋了.
• I had a feeling that the challenge appealed to him. All he needed was a nudge.
  我感覺(jué)這個(gè)挑戰(zhàn)對(duì)他頗具吸引力，他所需要的就是一點(diǎn)推動(dòng)。
• When prices reach a new high and stall, professionals sell, nudging the market down.
  當(dāng)價(jià)格到達(dá)新高并停下來(lái)時(shí), 專(zhuān)業(yè)人士就賣(mài), 推動(dòng)市場(chǎng)下跌.
• Her own momentum will then nudge her into an escape orbit.
  她自己的動(dòng)力會(huì)推動(dòng)她進(jìn)入逃跑軌道.
• He nudged his friend to let him know it was time to leave.
  他用肘輕推他的朋友告訴他該走了.
• It's nudged back into the blue zone.
  它被用肘輕推返回藍(lán)色的地域.
• He whispered something in her ear. She giggled. She nudged him.
  他向她耳語(yǔ)了幾句, 她咯咯笑著,用肘輕推了他一下.
• I give someone a nudge.
  我用肘輕推某人.
返回 nudge