nosey

基本解釋

She is a nosey parker and is probably in the know.
她是個(gè)愛管閑事的人，可能知道內(nèi)情的。
www.chinadaily.com.cn
I was taking photos of a couple of trees and when I walked back to my car I was followed by this herd of nosey cows.
我正在拍攝兩棵樹的照片，當(dāng)我走回汽車的時(shí)候，被這群愛管閑事的奶牛跟隨著。
More importantly, it also allows nosey-parker anthropologists to formulate their prying questions in such a roundabout manner as to bypass the privacy rules.
更重要的是，這些談資也讓那些喜歡窺探別人隱私的社會(huì)學(xué)家巧妙地達(dá)到目的，同時(shí)不侵犯別人的隱私。

He is considered nosey. Someone who keeps his nose to the grindstone works very hard.

Other markings are more subtle, but just as useful, in letting the nosey and bribe-hungry traffic police know who's who.
ECONOMIST: Watch me flash
We've reached out for comment just to be sure, but until a patch is provided, keep your phone concealed from nosey types who read tech sites and have saint-like patience.
ENGADGET
These claims are part of a propaganda campaign against our country by evil nitwit Uzbekistan who, as we all know, are a very nosey people with a bone in the middle of their brain.
NPR: Borat Sagdiyev Delivers a Message to Washington