newspeak
音標(biāo)發(fā)音
- 英式音標(biāo) [?nju?.spi?k]
- 美式音標(biāo) [?nu?.spi?k]
- 英式發(fā)音
- 美式發(fā)音
基本解釋
- n.新話(官員為了欺弄或操縱公眾而故意使用的含混、矛盾的言詞)；官樣文章
- 在 George Orwell 小說(shuō)中所創(chuàng)的新語(yǔ).
英漢例句
- Syme was a philologist, a specialist in Newspeak.
賽姆是語(yǔ)言學(xué)家，也是新話專(zhuān)家。 - Newspeak, doublethink, the mutability of the past.
新話，雙重思想，變易無(wú)常的過(guò)去。 - Newspeak : human rights -> woman wrongs.
頗有趣，雖說(shuō)可能有些冒犯女性。 - Like so many Newspeak words, this word has two mutually contradictory meanings.
這個(gè)字眼像新話中的許多其他字眼一樣，有兩個(gè)相互矛盾的含義。 - Newspeak is Ingsoc and Ingsoc is Newspeak,' he added with a sort of mystical satisfaction.
新話就是英社，英社就是新話，”他的話里，帶了種神秘兮兮的自滿。
英英字典
- language used by politicians and government officials that is intentionally difficult to understand or does not mean what it seems to mean and is therefore likely to confuse or deceive people