misread

音標(biāo)發(fā)音

It left her feeling as though she had misread the evening.
它讓她的感覺就好像她誤解的那個(gè)夜晚。
But Ma said she was misread and there is no need to be serious in an entertainment program.
但是馬諾自己說她被誤解了，人們沒有必要對(duì)一個(gè)娛樂節(jié)目那么認(rèn)真。
Here she talks not only about real risk factors, she also rules out signs that could be misread.
她將此中真諦全面道來。不僅談到了實(shí)在的風(fēng)險(xiǎn)因素，還列舉了可能被誤解的一些信號(hào)。

More likely, the government has simply misread the markets' likely reaction to its manoeuvres.
ECONOMIST: Sleight of hand
Governor HALEY BARBOUR (Republican, Mississippi): You should not misread this election as the country voting for liberalism.
NPR: Republican Governors Perform Election Post Mortem
Investors appeared to misread what on its surface seems to be a negative result in a clinical trial.
FORBES: Magazine Article

misreadmsrd
misreading
If you misread something that has been written or printed, you look at it and think that it says something that it does not say.

誤讀
However, under the revolutionary literature discourse, it is misread even demonized, which refracts a strong deterrent of ideology to literature criticism.
然而，在革命文學(xué)話語下“三母題”卻被不斷誤讀以至“妖魔化”，折射出一定時(shí)期內(nèi)意識(shí)形態(tài)對(duì)文藝批評(píng)所擁有的強(qiáng)大威懾力。
藝術(shù)學(xué)
誤讀
Refusing `misread' means refuses to exchange, the work also always anticipates along receiver's experience to the main body displacement.
拒絕‘誤讀’就意味著拒絕交流,作品也總是沿著接受者的經(jīng)驗(yàn)期待向主體偏移。
計(jì)算機(jī)科學(xué)技術(shù)
錯(cuò)讀