marriageable

音標(biāo)發(fā)音

Recent surveys have shown over and over that marriageable females rank housing and a car as the most desirable assets a potential husband can bring to a marriage.
最近的調(diào)查一次又一次的表明，適婚女子視房子和車子為與之步入婚姻殿堂的未來丈夫應(yīng)當(dāng)具備的最理想的資產(chǎn)。
lfx8.com
What could he and she really know of each other, since it was his duty, as a "decent" fellow, to conceal his past from her, and hers, as a marriageable girl, to have no past to conceal?
既然作為一個“正人君子”，向她隱瞞自己的過去是他的義務(wù)，而作為已到婚齡的姑娘，她的義務(wù)卻是把過去的歷史向他袒露，那么，兩個人又怎能真正相互了解呢？
There are dozens of single men in Banzhushan village, perched high on a remote mountain peak in central Hunan province – and not one unattached woman of marriageable age.
盤踞在湖南省中部的遙遠(yuǎn)山峰上的板竹山村有很多的單身漢——同時沒有一個適婚年齡的未婚的女性。

Once she became of marriageable age, her father sought to secure her a sound financial match.
ECONOMIST: Titled English writers
Touring her district, she finds people anxiously asking her if she knows of any marriageable girls.
ECONOMIST: A shortage of girls will haunt India for decades
The popular understanding was that the only reason for a marriageable woman to take a job was to find a husband.
NEWYORKER: Books as Bombs

If you describe someone as marriageable, you mean that they are suitable for marriage, especially that they are the right age to marry.