lay low

基本解釋

In the financial and economic crises, we have watched jobs disappear, nest eggs shrink, home values plunge, foreclosures zoom upward and banks lay low.
在這經(jīng)濟(jì)財(cái)政危機(jī)之際，我們目睹工作消失、存款減少、房?jī)r(jià)猛跌、拍賣(mài)房子猛增以及銀行相繼倒閉。
During the French Revolution the politically active Liedekerke-Beaufort family had to leave their castle and move to a nearby farm to lay low and await theaftermath.
在法國(guó)大革命時(shí)期，活躍于政界的利德凱爾克-波弗特家族不得不離開(kāi)自己的城堡，去一處附近的農(nóng)場(chǎng)避避風(fēng)頭。
It would be hard to imagine a more potent icon of consumerism without a conscience than the hulking Hummer, symbol of the greed-over-green ways that have helped to lay America low.
悍馬體型龐大，正象征著在一定程度上致使美國(guó)陷入低迷的高能耗方式。

People driving during a tornado are told to find low ground and lay flat,facedown, with their hands covering their head.

But after that plan failed, he developed a new strategy: to lay low.
NPR: One Senator's Solution for Health Care Expansion
Sometimes a spy needs to lay low — and far from the glamour of London or the glitter of Vegas.
FORBES: Shhh...Spy-Worthy Homes for Sale
He's undecided on who he'll vote for, but Elder does say he questions Giuliani's strategy to lay low in the early estates, focusing so much on Florida.
NPR: GOP's Giuliani Hopes for a Breakthrough in Florida