labour force

音標(biāo)發(fā)音

Those out of work choosing to leave the labour force helped contain the rise in unemployment, now at 9.5 per cent.
那些選擇離開(kāi)勞動(dòng)力大軍的失業(yè)者，幫助抑制了失業(yè)率的增長(zhǎng)，目前美國(guó)失業(yè)率為9.5%。
The reason is that unemployment is falling not just because of job creation but because the pool of people who want to work, the labour force, is not growing.
失業(yè)率下降的原因不是因?yàn)閯?chuàng)造了就業(yè)機(jī)會(huì)，而是因?yàn)樵敢夤ぷ鞯娜巳?，也就是勞?dòng)力隊(duì)伍，并沒(méi)有擴(kuò)大。
But if the disheartened are only now ceasing their search for work, that suggests a drawn out period in which they rejoin the labour force, lifting the unemployment rate.
但如果那些氣餒的人只是到現(xiàn)在才停止找工作，那似乎表明他們?cè)谝粋€(gè)持續(xù)很久的期間重新加入勞動(dòng)力大軍，從而提高失業(yè)率。

The third effect is to erode California's claim to have America's most highly skilled labour force.
ECONOMIST: Immigration
Back in 2007 the agency thought that the potential labour force would be 160m in 2012.
ECONOMIST: Free exchange
That should be enough to draw accurate inferences about the entire American labour force.
ECONOMIST: LinkedIn offers a new way to look at employment

labour r force 勞動(dòng)力
Labour Force Survey [勞經(jīng)]勞動(dòng)力調(diào)查;勞工調(diào)查;勞動(dòng)力的勞動(dòng)力調(diào)查;勞動(dòng)力調(diào)查英語(yǔ)
employed labour force 雇用勞動(dòng)力;就業(yè)勞動(dòng)力
Outside labour force 外來(lái)勞動(dòng)力
Household Labour Force Survey 家庭勞動(dòng)力調(diào)查

all the people in a particular country who are of the right age to work, or all the people who work for a particular company

The labour force consists of all the people who are able to work in a country or area, or all the people who work for a particular company.