justified
常見例句
- The magistrates granted that the charity was justified in bringing the action.
地方法官承認(rèn)該慈善機(jī)構(gòu)有理由提起訴訟。 - Ministers agreed that this decision was fully justified by economic conditions.
部長們一致同意,這個(gè)決定完全符合經(jīng)濟(jì)情況。 - Mr Dunn's pleas of poverty are only partly justified.
鄧恩先生貧窮的托詞只是部分成立。 - She felt fully justified in asking for her money back.
她認(rèn)為有充分的理由要求退款。 - The magistrates granted that the charity was justified in bringing the action.
地方法官承認(rèn)該慈善機(jī)構(gòu)有理由提起訴訟。 - Ministers agreed that this decision was fully justified by economic conditions.
部長們一致同意,這個(gè)決定完全符合經(jīng)濟(jì)情況。 - A degree of cautious optimism is justified.
表現(xiàn)出一定程度的謹(jǐn)慎樂觀是合乎情理的。 - Mr Dunn's pleas of poverty are only partly justified.
鄧恩先生貧窮的托詞只是部分成立。 - He's absolutely justified in resigning. He was treated shamefully.
他完全有理由辭職。他受到了侮辱。 - It is questionable whether the expenditure on this project is really justified.
該項(xiàng)目的開支是否真的合理還未可知。 - His elevation to sainthood is entirely justified.
他榮升為圣徒是有充分理由的。 - Nothing other than an immediate custodial sentence could be justified.
只有判決即時(shí)監(jiān)禁才算合理。 - Only time will tell whether Broughton's optimism is justified.
只有時(shí)間會(huì)驗(yàn)證布勞頓的樂觀是否合理。 - Doubtless he was justified in some of his criticism of the media.
他對(duì)媒體的一些批評(píng)性言論無疑是合乎情理的。 - The financial rewards justified the expenditure of effort.
經(jīng)濟(jì)上的回報(bào)證明付出的努力是值得的。 - This sort of increase simply cannot be justified.
這種增長根本就不合理。 - In my opinion, the decision was wholly justified.
我認(rèn)為,這個(gè)決定完全合理。 - There are reasons to doubt that a second trial is morally, legally or politically justified.
我們有理由懷疑重審是否有道德、法律或政治理據(jù)。 - Mr Simon said he was not against taxes as such, "but I do object when taxation is justified on spurious or dishonest grounds," he says.
西蒙先生說他對(duì)稅收本身并不反對(duì),“但是我反對(duì)以虛假不實(shí)的理由巧立明目收稅,”他說。 - As a footnote, I should add that there was one point on which his bravado was more than justified.
我補(bǔ)充一句,他有時(shí)表現(xiàn)得過分逞強(qiáng)。 - The journalists would be much better employed in trying to explain to us how the astronomical legal costs of the cases can be justified.
記者們最好花時(shí)間向我們說明為什么訴訟費(fèi)高得驚人。 - He was justified in some of his condemnatory outbursts.
他有些火冒三丈的譴責(zé)是有理由的。 - James Joyce justified his use of "obscenity" on the grounds that it was a natural part of life.
詹姆斯·喬伊斯以“淫穢”是生活的正常部分為由為自己運(yùn)用“淫穢”進(jìn)行辯解。 - The prisoner has certainly justified his claims by his actions.
那個(gè)囚犯確實(shí)已用自己的行動(dòng)表明他的要求是正當(dāng)?shù)? - His pride in his achievements is justified.
他為自己的成就而自豪,這是理所當(dāng)然的. - If you found someone loitering at the back of your house after dark, you might feel justified in bringing charges against him.
如果天黑后你發(fā)現(xiàn)有人在你房后游蕩, 你完全有理由控告他. - The boy justified himself by saying he did not begin the fight.
這個(gè)男孩為自己辯護(hù)說他沒有首先動(dòng)手打人. - Can her actions be morally justified?
她的行為合乎道德原則 嗎 ? - But isn't this rare event one when the extra time required is easily justified?
但是僅僅因?yàn)樾枰~外的時(shí)間,這種不多見的情況就不正當(dāng)了 嗎 ? - This breakup could further be justified ( approximately ) by examining statistics on existing rockets.
通過對(duì)現(xiàn)在火箭的調(diào)查統(tǒng)計(jì),可以進(jìn)一步 ( 近似地 ) 證明這種分法是合理的. - Pastures cannot be justified solely because of their contribution to succeeding tillage crops.
不能僅僅因?yàn)椴輬鎏峁┏晒Φ母N作物,就認(rèn)為它是合理的. - We are convinced that these expenditures are justified.
我們深信這種支出是合理的. - This extensive scrutiny is justified: regulators should not let the deal go ahead as It'stands.
這種大范圍的審查是合理的: 監(jiān)管部門不應(yīng)坐視此筆交易按照目前情況繼續(xù)下去. - There are , nonetheless, rare circumstances when intervention can be justified.
不過, 干預(yù)也難得地會(huì)有合理的時(shí)候. - Hence, some editors say they are justified in prying into private lives to uncover any faults.
因此, 一些記者說他們窺視名人隱私以揭示他們的錯(cuò)誤是合理的. - The authority, which received five complaints, concluded that the claim was not justified.
官方接到了五起投訴, 得出結(jié)論說這要求是不合理的. - Such an ascent is enough to evoke concerns — both paranoid and justified.
公司地位的這般躍升足以引發(fā)人們偏執(zhí)而又合理的憂慮. - Well, sir, taking into account the quality and workmanship, you'll find the price is justified.
哦, 先生,這條領(lǐng)帶質(zhì)量好,工藝精, 考慮到這點(diǎn)的話, 您會(huì)覺得這個(gè)價(jià)格還是合理的. - Can we have reasonable or justified beliefs?
我們能夠擁有合理的或證成的信念 嗎 ? - Scientists urge that wild animals should be justified protected.
科學(xué)家們緊急呼吁野生動(dòng)物應(yīng)該得到合理的保護(hù). - The cost of producing a new television commercial could not be justified.
制作一個(gè)新的電視商業(yè)廣告的成本無法得到合理的證明. - Without a knowledge of the gospel plan, transgression seems natural, innocent, even justified.
若沒有對(duì)福音計(jì)劃的知識(shí), 違誡似乎是很自然的 、 無罪的 、 甚至是合理的. - Justified absences from work shall not be considered as annual leave.
合理的缺勤不應(yīng)被視作年假. - Any requirements for additional declarations shall be limited to those technically justified.
對(duì)附加聲明的任何要求應(yīng)僅限于技術(shù)上合理的要求. - What are the criteria for justified wages?
什么是合理的工資標(biāo)準(zhǔn)? - Q : Even when they are justified?
即使合理的也不例外? - However the Pentagon said in a report the air strikes were justified.
然而,五角大樓在一份報(bào)告中稱,空襲活動(dòng)是完全合理的. - These four restrictions have to be justified or removed.
這四個(gè)假定須證明是合理的或予以取消. - Behind the ( justified ) furore about payouts for failure lies a more profound question.
在針對(duì)為失敗支付獎(jiǎng)金 ( 合理 ) 的憤怒背后,隱藏著一個(gè)更深層的問題. - Yet even if it is justified on security grounds, a ban would still be controversial.
然而即使從安全層面考慮禁令是合理的, 但其仍是有爭議的. - The arbitration tribunal may extend that time limit if it deems that there are justified reasons.
仲裁庭認(rèn)為有正當(dāng)理由的,可以適當(dāng)延長此期限. 返回 justified