hypocrisy
常見例句
- Dickens incarnated hypocrisy in his Uriah Heep.
狄更斯把虛偽體現(xiàn)在他塑造的人物賴亞·赫普身上。 - The baron became increasingly heated over the hypocrisy of it all.
男爵對整件事的虛偽感到越來越生氣。 - They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.
他們使自己陷于被人指責搞雙重標準和虛偽不實的境地。 - I challenged him on the hypocrisy of his political attitudes.
我就他虛偽的政治觀點質問他。 - He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another.
他譴責了那些說一套做一套的政客的虛偽。 - The baron became increasingly heated over the hypocrisy of it all.
男爵對整件事的虛偽感到越來越生氣。 - The whole thing reeks of hypocrisy.
整件事顯然透著虛偽。 - They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.
他們使自己陷于被人指責搞雙重標準和虛偽不實的境地。 - The debate in the mainstream press has been a classic example of British hypocrisy.
主流媒體上的辯論是英國式虛偽的典型例子。 - For them to attack the Liberals for racism is nauseating hypocrisy.
他們攻擊自由黨搞種族歧視是令人作嘔的虛偽行徑。 - I challenged him on the hypocrisy of his political attitudes.
我就他虛偽的政治觀點質問他。 - You'll have little patience with the hypocrisy and double standards you encounter.
你將會無法忍受所遭遇的偽善和雙重標準。 - The TV show had the whiff of hypocrisy and pomposity.
這個電視節(jié)目有些偽善和夸耀的嫌疑。 - He called it "rank hypocrisy" that the government was now promoting equal rights.
他把目前政府提倡平等權利的舉措稱為“徹頭徹尾的偽善”。 - Dickens incarnated hypocrisy in his Uriah Heep.
狄更斯把虛偽體現(xiàn)在他塑造的人物賴亞·赫普身上. - His statement reeks of hypocrisy.
他的話顯然很虛偽. - In the moralistic accents of today's leaders we hear echoes of a previous generation's hypocrisy.
在當今領導人的說教腔調中,我們感到了上一代人的偽善. - We still do; living in a world in which underclared aggression, war, hypocrisy, chicanery, anarchy and impending immolation are part of our daily lives, we all want a code to live by.
我們?nèi)匀挥羞@種感覺; 生活在一個不宣而戰(zhàn)的侵略 、 戰(zhàn)爭 、 虛偽 、 詐騙 、 混亂以及迫在眉睫的殺戮充斥著我們?nèi)粘Ｉ畹氖澜缋? 我們都想有一種能賴以生存的準則. - Superstition, idolatry, and hypocrisy have ample wages, but truth goes a begging.
迷信 、 愚昧和虛偽具有腰纏萬貫, 但真理一直是一個乞丐. - Circumstances impose on any public official some demand for a show of hypocrisy.
由于情況所迫,任何公職官員有時都不得不做出一些虛偽的表現(xiàn). - As the hypocrisy of people are alive!
人都是那樣虛偽的活著! - The government's claim to be about unemployment sheer hypocrisy.
政府聲稱對失業(yè)表示關注純屬擺姿態(tài). - Hypocrisy does not command respect . The U.
虛偽是不會贏得尊重的. - Their talk never matched their walk , thus illegitimate child of hypocrisy.
他們的言行從不合一, 也因此他們成為假冒為善的人. - She Dislikes: Gossip, hypocrisy & Cockroaches.
她討厭: 八卦(流言蜚語), 偽善 & 蟑螂. - Can anyone stand this magnitude of hypocrisy and idiocy?
有誰能受得了這種虛偽和愚蠢? - He said that he hated hypocrisy.
他說他憎惡虛偽. - She strongly denounced the Government's hypocrisy.
她強烈譴責政府虛偽. - It's absolutely incredible that this country is ready to accept this kind of hypocrisy.
這個國家能夠接受這樣的虛偽簡直讓人難以置信. - You have a good eye for spotting hypocrisy.
偽善在你面前原形畢露. - He has filled the country with lies and hypocrisy.
他的謊言和虛偽遍及整個國家. - He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another.
他譴責了那些說一套做一套的政客的虛偽。 - The baron became increasingly heated over the hypocrisy of it all.
男爵對整件事的虛偽感到越來越生氣。 - The whole thing reeks of hypocrisy.
整件事顯然透著虛偽。 - They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.
他們使自己陷于被人指責搞雙重標準和虛偽不實的境地。 - The debate in the mainstream press has been a classic example of British hypocrisy.
主流媒體上的辯論是英國式虛偽的典型例子。 - For them to attack the Liberals for racism is nauseating hypocrisy.
他們攻擊自由黨搞種族歧視是令人作嘔的虛偽行徑。 - I challenged him on the hypocrisy of his political attitudes.
我就他虛偽的政治觀點質問他。 - Dickens incarnated hypocrisy in his Uriah Heep.
狄更斯把虛偽體現(xiàn)在他塑造的人物賴亞·赫普身上. - We still do; living in a world in which underclared aggression, war, hypocrisy, chicanery, anarchy and impending immolation are part of our daily lives, we all want a code to live by.
我們?nèi)匀挥羞@種感覺; 生活在一個不宣而戰(zhàn)的侵略 、 戰(zhàn)爭 、 虛偽 、 詐騙 、 混亂以及迫在眉睫的殺戮充斥著我們?nèi)粘Ｉ畹氖澜缋? 我們都想有一種能賴以生存的準則. - Superstition, idolatry, and hypocrisy have ample wages, but truth goes a begging.
迷信 、 愚昧和虛偽具有腰纏萬貫, 但真理一直是一個乞丐. - Circumstances impose on any public official some demand for a show of hypocrisy.
由于情況所迫,任何公職官員有時都不得不做出一些虛偽的表現(xiàn). - As the hypocrisy of people are alive!
人都是那樣虛偽的活著! - Hypocrisy does not command respect . The U.
虛偽是不會贏得尊重的. - Let us not deceive ourselves . Any talk of'the sporting spirit'is sheer hypocrisy.
作者指出任何體育精神的說法純粹是虛偽. - To spit liquor in the faces of this democracy of hypocrisy.
去那對著這個虛偽的民主的臉上吐酒. - Can anyone stand this magnitude of hypocrisy and idiocy?
有誰能受得了這種虛偽和愚蠢? - His hypocrisy turns my stomach.
他的虛偽使我厭惡. - He said that he hated hypocrisy.
他說他憎惡虛偽. - She strongly denounced the Government's hypocrisy.
她強烈譴責政府虛偽. - He hid his hypocrisy behind a false front of good humor.
他隨和的假象后面隱藏著他的虛偽. - It's absolutely incredible that this country is ready to accept this kind of hypocrisy.
這個國家能夠接受這樣的虛偽簡直讓人難以置信. - If he can not tolerate betrayal and hypocrisy around, he can at least close their eyes.
如果他不能容忍四周的叛賣和虛偽, 他至少可以閉上眼睛. - Her remarks savour of hypocrisy.
她說的話聽起來有點兒虛偽. - He has filled the country with lies and hypocrisy.
他的謊言和虛偽遍及整個國家. - There is no error and hypocrisy in the conduct in the light of Tao.
依道的行為,是不會有偏失,及虛偽發(fā)生的. - Through them I discovered that thought is often full of unconscious prejudice, ignorance, and hypocrisy.
通過他們我發(fā)現(xiàn)思考通常是充滿了無意識的偏見 、 無知和虛偽的. - You'll have little patience with the hypocrisy and double standards you encounter.
你將會無法忍受所遭遇的偽善和雙重標準。 - The TV show had the whiff of hypocrisy and pomposity.
這個電視節(jié)目有些偽善和夸耀的嫌疑。 - He called it "rank hypocrisy" that the government was now promoting equal rights.
他把目前政府提倡平等權利的舉措稱為“徹頭徹尾的偽善”。 - In the moralistic accents of today's leaders we hear echoes of a previous generation's hypocrisy.
在當今領導人的說教腔調中,我們感到了上一代人的偽善. - He railed against hypocrisy and greed.
他痛斥偽善和貪婪的行為。 - Hypocrisy be the homage which vice pay to virtue.
偽善,是惡向所表示的敬意. - We still do; we are living in a world with hypocrisy.
我們現(xiàn)在仍然有這種感覺: 我們生活在一個偽善的世界里. - Sincerity should not be reduced to hypocrisy and wIt'slyness.
關懷不該淪為偽善,睿智不該淪為狡猾. - Hypocrisy also a type of sin.
偽善也是一種罪. - She Dislikes: Gossip, hypocrisy & Cockroaches.
她討厭: 八卦(流言蜚語), 偽善 & 蟑螂. - Using its tenets to criticise China is, they claim, sheer hypocrisy.
利用這個原則對中國吹毛求疵, 他們宣稱, 這是完全的偽善. - Beneath the surface of his fiction, one finds Collins a continuing struggle against hypocrisy.
在小說的深層, 有人發(fā)現(xiàn)Collins的心中反對偽善的持續(xù)斗爭. - Therefore, I hold that hypocrisy appears in a society when benevolence and righteousness are advocated intently.
所以我認為,當一個社會不斷刻意地倡導仁慈與正義時,那麼偽善就會緊接著隨之而出現(xiàn). - An unerring faculty for detecting hypocrisy is one of her most useful attributes.
能無誤地看出偽善的能力是她身上最有用的特征之一. - Hypocrisy is abhorrent to them.
他們痛恨偽善. - Hypocrisy is a homage that vice pays to virtue.
偽善是惡對善的敬重. - You have a good eye for spotting hypocrisy.
偽善在你面前原形畢露. - Humorous and entertaining, this book exposes the folly and hypocrisy of Wall Street.
幽默,有意思.本書暴露了華爾街的愚蠢與偽善. - Hypocrisy is the homage which vice pays to virtue.
偽善,是惡向善所表示的敬意. - The result is a tale of hypocrisy and indecision in high places.
結果全指向了高層的偽善和優(yōu)柔寡斷. - Such hypocrisy was not out of character for Karl Marx.
這種偽善也屬于馬克思的品格之一. - She strongly denounced the government's hypocrisy.
她強烈譴責政府的偽善態(tài)度. - I have no brow of such worldly hypocrisy.
我討厭這種老于世故的偽善. - Some of the hypocrisy in the Arab world is unspeakable.
阿拉伯世界中的某些偽善是無法啟齒的. 返回 hypocrisy