heat shield

音標(biāo)發(fā)音

But a small part, protected by a heat shield made of carbon-phenolic resin, survived and landed in the desert near Woomera.
但是有一小部分因由碳酚醛樹(shù)脂做成的熱屏蔽的保護(hù)而幸存下來(lái)，并在南澳大利亞中部伍默拉城附近的沙漠地區(qū)著陸。
Shortly before the uninhabited space station reached orbit in .May 1973,aeroaynamic pressure ripped off a meteoroid and heat shield.
在1973年5月無(wú)人空間站到達(dá)軌道前不久，空氣動(dòng)力壓力扯破了一個(gè)流星體和擋熱板。分析：首先，從邏輯上看，說(shuō)：“空氣動(dòng)力壓力扯破了一個(gè)流星體”，是不合事理的，荒謬可笑的。
To withstand the temperatures and the radiation, the instruments will be protected by a huge carbon-composite heat shield that still needs to be built.
為了抵御高溫和輻射，探測(cè)器里的儀器將處于一個(gè)巨大的由碳復(fù)合材料制成的隔熱罩的保護(hù)之下，但這個(gè)隔熱罩目前還沒(méi)完成。

The flight tested the heat shield. The shield protected the spacecraft from the great heat produced when it returned through the Earth's atmosphere.
The rockets, normally released before returning to Earth, could help keep a loose heat shield in place.
During the second orbit, one of these signals warned that the heat shield might not be locked firmly to the bottom of the spacecraft.

It also lacked a heat shield and therefore could not withstand re-entry into the atmosphere.
FORBES: Leonard Nimoy, Senator Charles Schumer Welcome Enterprise Shuttle to NYC

the part of a spacecraft's structure that prevents it from getting too hot as it returns to earth

a coating or barrier for shielding from excessive heat, such as that experienced by a spacecraft on re-entry into the earth's atmosphere