delegation
常見例句
- There the system of wartime price controls was challenged on delegation grounds.
在該案中,戰(zhàn)爭時期的價格控制以授權(quán)為由受到質(zhì)疑. - The delegation doctrine remains available to use in truly extreme cases.
在真正極端的案子里仍可使用授權(quán)理論. - Thus, the Court concluded that the delegation was unconstitutionally broad.
有鑒于此, 最高法院決定,授權(quán)過于寬泛,屬違憲行為. - the Dutch delegation to the United Nations
出席聯(lián)合國會議的荷蘭代表團 - The delegation was carrying a message of thanks to President Mubarak.
代表團向穆巴拉克總統(tǒng)轉(zhuǎn)達了謝意。 - Their delegation threw a giant monkey wrench into the process this week by raising all sorts of petty objections.
他們的代表團本周提出了各種細枝末節(jié)的反對意見,極在地阻撓了進程。 - A United States delegation is in Japan seeking finance for a major scientific project.
一個美國代表團正在日本為一大型科研項目尋求資助。 - He was sent to New York as part of the Dutch delegation to the United Nations.
他作為出席聯(lián)合國會議的荷蘭代表團成員被派往紐約。 - The delegation submitted a memorandum to the Commons on the blatant violations of basic human rights.
代表團向下院呈交了有關(guān)公然侵犯基本人權(quán)的備忘錄。 - A key factor in running a business is the delegation of responsibility.
公司經(jīng)營中的一個重點就是職責(zé)的分派。 - Russia demanded that Unita send a delegation to the peace talks.
俄羅斯要求安盟派代表團參加和談。 - The government has sent a delegation on friendly visits to some countries in Europe.
政府已派代表團去歐洲一些國家進行友好訪問. - The delegation was headed by our Foreign Minister.
這個代表團由我們的外交部長任團長. - The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.
我們代表團的聲明非常適合時宜. - The President named him to head the delegation.
總統(tǒng)指定他率領(lǐng)代表團. - In view of the feeble health of the member, the delegation cut him out.
鑒于這位成員身體虛弱, 代表團就不讓他隨行了. - The top post in the delegation was still vacant.
代表團中的最高職位仍空著. - China sent a large delegation to the meeting.
中國派了個很大的代表團參加會議. - The delegation deems it necessary to state its position.
代表團認為有必要說明自己的立場. - He was once on a cultural delegation which came to China.
他曾經(jīng)隨文化代表團到中國來過一次. - The delegation met with people from all walks of life.
代表團接觸了各界人士. - The delegation drove to the guesthouse.
代表團乘車前往賓館. - People warmly welcome the return with full honours of the delegation.
人們熱烈歡迎代表團滿載而歸. - The delegation may arrive tomorrow morning.
代表團明晨或可到達. - Each country sent a delegation to the Olympics.
每個國家都派一個代表團參加奧運會. - Xiao Zhang has gone to accompany a delegation on a visit abroad.
小張隨同代表團出國訪問去了. - The delegation has concluded its visit to China.
代表團結(jié)束了對我國的訪問. - Such delegation frees managers to focus on more important issues.
這樣的授權(quán)工作使得管理者能集中精力去做更重要的事情. - We thank Chinese government joint delegation and for its sincere interest in our cause.
我們感謝中國政府主辦此次會議,并真誠地關(guān)注中東和平事業(yè). - Our delegation left Korea for home last Friday.
我國代表團于上星期五離開朝鮮回國. - The delegation is leaving for England tomorrow morning.
代表團明天早晨動身去英國. - They requested that we ( should ) send a delegation to their country.
他們請求我們派一個代表團到他們的國家去. - the Dutch delegation to the United Nations
出席聯(lián)合國會議的荷蘭代表團 - The delegation was carrying a message of thanks to President Mubarak.
代表團向穆巴拉克總統(tǒng)轉(zhuǎn)達了謝意。 - Their delegation threw a giant monkey wrench into the process this week by raising all sorts of petty objections.
他們的代表團本周提出了各種細枝末節(jié)的反對意見,極在地阻撓了進程。 - A United States delegation is in Japan seeking finance for a major scientific project.
一個美國代表團正在日本為一大型科研項目尋求資助。 - He was sent to New York as part of the Dutch delegation to the United Nations.
他作為出席聯(lián)合國會議的荷蘭代表團成員被派往紐約。 - As is the way with these gatherings, the declarations were largely drafted before the delegations arrived.
就像通常的這種集會一樣,宣言內(nèi)容在代表團到達之前就差不多擬好了。 - But now high level delegations will reopen talks that broke up earlier this year.
但現(xiàn)在高層代表團將恢復(fù)今年早些時候終止的對話。 - The delegation submitted a memorandum to the Commons on the blatant violations of basic human rights.
代表團向下院呈交了有關(guān)公然侵犯基本人權(quán)的備忘錄。 - The delegations had begun to build up some trust in one another.
代表團彼此之間開始建立了些許信任。 - Russia demanded that Unita send a delegation to the peace talks.
俄羅斯要求安盟派代表團參加和談。 - The government has sent a delegation on friendly visits to some countries in Europe.
政府已派代表團去歐洲一些國家進行友好訪問. - The delegation was headed by our Foreign Minister.
這個代表團由我們的外交部長任團長. - The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.
我們代表團的聲明非常適合時宜. - The President named him to head the delegation.
總統(tǒng)指定他率領(lǐng)代表團. - In view of the feeble health of the member, the delegation cut him out.
鑒于這位成員身體虛弱, 代表團就不讓他隨行了. - The top post in the delegation was still vacant.
代表團中的最高職位仍空著. - China sent a large delegation to the meeting.
中國派了個很大的代表團參加會議. - The delegation deems it necessary to state its position.
代表團認為有必要說明自己的立場. - He was once on a cultural delegation which came to China.
他曾經(jīng)隨文化代表團到中國來過一次. - The delegation met with people from all walks of life.
代表團接觸了各界人士. - The delegation drove to the guesthouse.
代表團乘車前往賓館. - People warmly welcome the return with full honours of the delegation.
人們熱烈歡迎代表團滿載而歸. - The delegation may arrive tomorrow morning.
代表團明晨或可到達. - Each country sent a delegation to the Olympics.
每個國家都派一個代表團參加奧運會. - Xiao Zhang has gone to accompany a delegation on a visit abroad.
小張隨同代表團出國訪問去了. - The delegation has concluded its visit to China.
代表團結(jié)束了對我國的訪問. - Our delegation left Korea for home last Friday.
我國代表團于上星期五離開朝鮮回國. - The delegation is leaving for England tomorrow morning.
代表團明天早晨動身去英國. - The following principles are guides to delegation of authority.
以下各項原則是授權(quán)的準繩. - All delegations of authority are subject to recovery by the person who delegates it.
所有授權(quán)都可由授權(quán)者收回. - Such delegation frees managers to focus on more important issues.
這樣的授權(quán)工作使得管理者能集中精力去做更重要的事情. - Failure to do so defeats the very purpose of delegation.
如果不這樣做的話,就會失去授權(quán)的意義. - The first rule of management is delegation. Don't and do everything yourself because you cann't.
管理者首先要懂授權(quán), 不要事必躬親,因為你不是無所不能. - Management Delegation of authority, disaster relief objectives, press releases, safety plans, liaison plans.
管理部授權(quán)書, 減災(zāi)目標書, 新聞稿, 安全計劃書, 聯(lián)絡(luò)計劃書. - Nevertheless, the Court in its early decisions did consistently uphold delegations, by minimizing their significance.
但最高法院在其初期的一些判決里的確始終如一的確認了授權(quán). - Delegation is the assignment of authority and responsibility to a subordinate at a lower level.
授權(quán)是將職權(quán)和責(zé)任分配給更低一級下屬. - Do you understand the importance of delegation?
你知道授權(quán)的重要 嗎 ? - After delegation, managers can follow up on work as it proceeds.
授權(quán)之后, 便由經(jīng)理人去貫徹執(zhí)行. - If you have trouble doing this, you'd better start mastering the art of delegation.
如果你覺得自己做不到, 最好開始熟稔授權(quán)的藝術(shù). - And delegation of authority granted manufacturers distribute their products agent.
并授廠家委托授權(quán)代理經(jīng)銷其產(chǎn)品. - Accordingly, the delegation was sustained.
有鑒于此, 授權(quán)被保全了下來. 返回 delegation