come close to

基本解釋

No country has come close to that number since Forbes Asia started ranking the biggest and most profitable 50 companies in 2005.
自從2005年《福布斯》亞洲版開(kāi)始評(píng)選50家最大和利潤(rùn)最高的企業(yè)以來(lái)，沒(méi)有哪個(gè)國(guó)家接近過(guò)那個(gè)數(shù)字。
But history counsels caution, too: Britain’s only existing high-speed line, from London to the Channel Tunnel, has never come close to achieving its projected passenger numbers.
但是歷史也告誡（我們），從倫敦到英吉利海底隧道的這條英國(guó)唯一的高鐵線，從未到達(dá)甚至接近過(guò)當(dāng)初所預(yù)計(jì)的乘客人數(shù)。
This is a notoriously complex specification, to the extent that more than two years after approval there are still only a handfull of parsers on any platform that come close to full compliance.
這是一個(gè)相當(dāng)復(fù)雜的規(guī)范，以至于在批準(zhǔn)之后的兩年多時(shí)間里，在所有平臺(tái)上，仍然只有少數(shù)幾個(gè)解析器能接近完全符合規(guī)范。

"Every time we come close to passing health insurance reform, the special interests fight back with everything they've got.
But for a long time I was chastened whenever I remembered that my mother had come close to killing me.
然而很長(zhǎng)一段時(shí)間里,一想起母親過(guò)來(lái)揍我,我就會(huì)很聽(tīng)話，“
耶魯公開(kāi)課 - 1945年后的美國(guó)小說(shuō)課程節(jié)選
I don't believe we'll-- I'll--come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.
我不能相信-,我能推測(cè)死時(shí),自己會(huì)對(duì)什么感興趣。
耶魯公開(kāi)課 - 死亡課程節(jié)選

Current rates, however, do not come close to offsetting the purchasing-power risk that investors assume.
FORBES: 3 Key Takeaways from Buffett's Latest Letter