bicentennial

基本解釋

“I couldn’t fail to show up at the bicentennial celebration,” he said from the palace balcony.
「我可能無法在兩百周年慶典上出現(xiàn)，」他在總統(tǒng)府陽臺(tái)向支持群眾表示。
In Mexico, which marks its bicentennial next week, drug gangs have met a government crackdown with mayhem on a scale not seen since the country's revolution of a century ago.
墨西哥下周就要慶祝兩百周年了，而那里的販毒團(tuán)伙正遇上政府以一世紀(jì)前國家革命以來未曾有過的規(guī)模鎮(zhèn)壓暴力行為。
blog.sina.com.cn
“I couldn’t fail to show up at the bicentennial celebration,” he said from the palace balcony. But he added: “Let no one believe that my presence here means we have won the battle” against cancer.
他在總統(tǒng)府陽臺(tái)上講話稱“自己必將出席兩百周年紀(jì)念活動(dòng)”，但他同時(shí)針對(duì)自己所得癌癥又稱“沒人會(huì)認(rèn)為即使我出席就意味著我們已經(jīng)贏得了這場(chǎng)斗爭(zhēng)”。

Thirty-nine elaborate parade floats will celebrate a variety of themes, from the bicentennial of the war for Mexican independence to American major league baseball.
Just last fall there were some events in the world celebrating the bicentennial of Dalton's scientific achievements.
就在去年秋天，世界上還有一些活動(dòng),慶祝達(dá)爾頓科學(xué)成就,的二百年紀(jì)念日。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

My home, the University of Virginia, will be celebrating its bicentennial in the next few years.
FORBES: The Imminent Shakeout? Disruptive Innovation and Higher Education
They had commissioned me to commemorate the second bicentennial of Joseph Haydn's death.
NPR: Lalo Schifrin, from 'Mission Impossible' to Jazz