assemble
常用用法
- assemble的基本意思是“集合”,是正式用語,常指為某種目的前來集合,并形成群體。
- assemble引申可作“裝配,組合”解,強調(diào)后果的整體性,是及物動詞,其賓語多為機器、模型等; 可用于被動結(jié)構(gòu)。 返回 assemble
v. (動詞)
詞語辨析
- 這組詞都有“收集”“聚集”“收撿”的意思。其區(qū)別在于:
- 1.collect指為了某一目的,用心地收撿,并加以仔細整理。例如:
- He hung up the map on the wall and collected political cadres and teachers to address them.他把那張地圖掛在墻上,召集政治干部和政治教員來給他們講話。
- 2.gather是收集的最普通用語,指自發(fā)地集中在一起或把分散的東西收攏起來,或從不同的方向聚集到一起,胡子眉毛一把抓地堆集,還可指將抽象事物歸攏。例如:
- He travels about the world gathering facts about the little-known disease.他走遍世界,收集鮮為人知的疾病資料。
- The hosts are gathered in the adjoining lounge.許多人聚集在隔壁的休息室里。
- More and more water was gathering in the swamp.沼澤地里的水越積越多。
- 3.assemble更強調(diào)收集的目的,把人或物密集地聚在一起。例如:
- He called us all together, and told the assembled company that the exams had been cancelled.他把我們召集到一起,告訴大家考試已經(jīng)取消。
- The members assembled in the meeting room.成員們都聚集在會議室。
- Assemble your papers and put them in the file.把你的文件歸攏好放在這個文件夾內(nèi)。
- 4.congregate是自發(fā)地、出自本能地或隨意地、散亂地聚集在一起,多用于人或動物。例如:
- A crowd congregated around the orator.一群人聚集在演說者的周圍。
- The crowd congregated in the town square to hear the President speak.人群聚集到市鎮(zhèn)廣場上來聽總統(tǒng)講話。
- Cattle congregate during a storm.在暴風雨中,牲口聚集在一起。 返回 assemble