anomie

音標(biāo)發(fā)音

The rise of organised retail will save Indians money, even if it adds a little anomie.
規(guī)模零售業(yè)的興起最終會(huì)減少印度人民的開支，盡管也會(huì)增加一點(diǎn)混亂。
ecocn.org
Whenever I go back, I feel what people in Arizona talk about: a sense of loss and anomie and disbelief that anyone can eat food that spicy.
現(xiàn)在每當(dāng)我再回到那里，就會(huì)跟亞利桑那州人一樣有種失落感，而且覺得反常和難以置信：居然有人能吃那么辣的東西！
There was none of the tragic sense of loss that one sees in Weber's concepts of disenchantment or the iron cage of capitalism, or in Durkheim's anomie.
這些現(xiàn)代化理論，沒有失敗的悲劇感，沒有我們?cè)隈R克斯.韋伯（注：公認(rèn)的社會(huì)學(xué)三大奠基人之一）作品中見到的對(duì)現(xiàn)代化無任何幻想的理念或其描述的資本主義的鐵籠景象，或著如迪爾凱姆（注：法國(guó)人，另一社會(huì)學(xué)奠基人，還有一位是卡爾.馬克斯）所說的社會(huì)失范的問題。

The rise of organised retail will save Indians money, even if it adds a little anomie.
ECONOMIST: India needs a supermarket revolution
Mr Rykwert has his worries, to be sure, but he does not see ruin or anomie everywhere.
ECONOMIST: Contemporary urbanism
Mr Warren took post-war evangelicalism and reshaped it, yet again, for the world of suburban anomie and the search for meaning.
ECONOMIST: Lexington

失范
To solve the administrative ethics anomie we must explore the reasons.
要解決我國(guó)行政倫理失范問題就必須探究行政倫理失范的原因。
文學(xué)
失范
The negative effects of consumerism culture are one of the roots which results in anomie behaviors in Chinese media sport report.
消費(fèi)主義文化的負(fù)面影響正是導(dǎo)致我國(guó)媒體體育新聞報(bào)道失范行為的根源之一。
語言學(xué)
邊緣化傾向