Heaven forbid

基本解釋

But heaven forbid that more coverage for the young should mean cuts in Medicare, the health scheme for the elderly.
不過千萬不要這樣，衛(wèi)生保健覆蓋更多的年輕人意味著對老年人的Medicare健康計劃的削減。
The code might have implemented its own threading, caching, connection pooling, or even (heaven forbid) security infrastructure.
該代碼可能實現(xiàn)了自己的線程、緩存、連接池甚至（但愿不會如此）安全基礎(chǔ)設(shè)施。
And also, if they were, if they, heaven forbid, would have been successful in that attack, what would have been our response?
艾克曼說：“但愿不會發(fā)生這樣的事。可是如果他們的襲擊得逞的話，我們將會做出什么反應(yīng)？”

Maybe they go to a restaurant or, heaven forbid, take a vacation once in a while.
WHITEHOUSE: The White House
Or a new supervisory role for euro-zone governments, or, heaven forbid, the useless European Parliament?
ECONOMIST: Europe's currency crisis
Heaven forbid that any of them should doubt Camping on the strength of his most recent failed prediction.
FORBES: Sizing Up The Rapture Industrial Complex