report
常見例句
- The report was prepared at the direction of the president.
該報(bào)告是奉總統(tǒng)之命寫成的。 - According to newspaper reports, they will resume negotiations.
據(jù)新聞報(bào)道,他們將恢復(fù)談判。 - Let's listen in to the weather report.
我們來收聽天氣預(yù)報(bào)吧。 - Then the floor was given to the Premier for his report on the state budget.
接著由總理作關(guān)于國(guó)家預(yù)算的報(bào)告。 - He presented to the city council his report on energy problems.
他向市議會(huì)呈送了關(guān)于能源問題的報(bào)告。 - The board of directors issued its annual report to the stockholders.
董事會(huì)給股東發(fā)送年度報(bào)告。 - Every week they received reports to what was going on.
每星期他們都收到有關(guān)事情進(jìn)展的報(bào)告。 - His report of the battle won a Pulitzer prize.
他對(duì)這次戰(zhàn)役的報(bào)道獲得了普利策獎(jiǎng)。 - He wrote a lot of reports of the war in the Middle East during his stay in Damascus.
他在大馬士革期間寫了很多報(bào)道中東戰(zhàn)爭(zhēng)的通訊。 - The boy has had a bad report this term.
這學(xué)期孩子的成績(jī)報(bào)告單上的成績(jī)不好。 - Report has it that the ballet will visit China before long.
據(jù)說這個(gè)芭蕾舞團(tuán)不久將訪問中國(guó)。 - Is there any truth in the report?
這個(gè)傳聞是否屬實(shí)? - It is matter of common report.
那是大家都知道的傳聞。 - According to report he's not coming.
根據(jù)傳聞,他不來了。 - Why, they should have started such an absurd report.
哼!他們竟然造出這般荒謬的謠言。 - There is a report of the Loch Ness monster having been seen.
據(jù)傳有人看見過尼斯湖中的怪物。 - False reports were widely circulated.
謠言廣為流傳。 - Don't listen to idle reports.
別聽信無稽之談。 - I have only reports to go on.
我的依據(jù)只是謠傳而已。 - He is a man of good report.
他是個(gè)名聲很好的人。 - He was faithful through good and evil report.
他不計(jì)褒貶毀譽(yù)而守信不渝。 - I heard a tyre of my truck burst with a loud report.
我聽見我卡車的一只輪胎砰地一聲爆裂了。 - All was quiet except for occasional rifle reports in the distance.
一切都很寧?kù)o,只是遠(yuǎn)處偶爾響起零星的槍聲。 - The roar of airplane engines and the sharp reports of opening parachutes filled the sky.
飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)的轟鳴聲和降落傘張開時(shí)發(fā)出的尖厲的聲音響徹長(zhǎng)空。 - From the reports of guns we knew that hunters must be nearby.
聽槍聲我們知道獵人必定在附近。 - The committee will report at twelve o'clock.
委員會(huì)將在12點(diǎn)鐘提出報(bào)告。 - She hasn't reported for days.
她好幾天沒有匯報(bào)了。 - He did not simply report; he criticized and reflected.
他不單是報(bào)道,還作了批評(píng)和譴責(zé)。 - What time do we have to report?
我們?cè)撌裁磿r(shí)候報(bào)到? - The soldier was ordered to report at Shormcliffe Barracks.
這個(gè)士兵奉命到肖姆克里夫兵營(yíng)報(bào)到。 - They were instructed to report the movements of the enemy troops.
上級(jí)指示他們要報(bào)告敵軍的活動(dòng)情況。 - A large number of factories reported sizable increases in output as compared with the previous year.
大批工廠都報(bào)告說,和前一年相比,產(chǎn)量有很大增長(zhǎng)。 - She reported the success of a new experiment.
她報(bào)告說一次新的實(shí)驗(yàn)成功了。 - They reported discovery of a new element.
他們報(bào)道說發(fā)現(xiàn)了一種新元素。 - The press in China widely reported these events.
中國(guó)新聞界廣泛報(bào)道了這些事。 - The Central People's Broadcasting Station reported the meet in special programmes.
中央人民廣播電臺(tái)在特別節(jié)目中報(bào)道了這次運(yùn)動(dòng)會(huì)的情況。 - All the representatives must report themselves on time.
所有的代表都必須準(zhǔn)時(shí)報(bào)到。 - He has reported himself at the new post.
他已到新的崗位報(bào)到了。 - Police reported the closure of the road.
警方宣布那條道路禁止通行。 - Has it been reported in the newspaper?
這件事報(bào)紙上報(bào)道了嗎? - He reported having seen no one come in.
他報(bào)告說沒有見誰進(jìn)來。 - The newspaper reported that prices were going up.
報(bào)紙報(bào)道說物價(jià)正在上漲。 - Radio Pyongyang has reported that a delegation of Chinese youths arrived yesterday.
平壤電臺(tái)報(bào)道說,一個(gè)中國(guó)青年代表團(tuán)昨天到達(dá)平壤。 - The newspapers reported that the prices of radio sets and TV sets are going to be further reduced.
報(bào)上報(bào)道說,收音機(jī)和電視機(jī)將進(jìn)一步降價(jià)。 - It is reported that China has sent another man-made earth satellite into orbit.
據(jù)報(bào)道,中國(guó)又發(fā)射了一顆人造地球衛(wèi)星進(jìn)入軌道。 - It is reported that an old man was killed in a car accident.
據(jù)說一個(gè)老人在車禍中喪生。 - It is reported that a cold wave is coming.
據(jù)說寒流即將來臨。 - It is reported that three important criminals ran away from prison last night.
據(jù)報(bào)道,有三名要犯昨夜越獄逃跑。 - It was reported that half a million workers were on strike in that country.
有消息說,在那個(gè)國(guó)家,有五十萬工人舉行了罷工。 - It was reported that a certain statesman had exercised great political influence over you.
據(jù)傳某政治家曾對(duì)你施加過巨大的政治影響。 - It has been reported that another earth spaceship has been sent to the moon.
據(jù)報(bào)道,又一艘宇宙飛船已向月球發(fā)射。 - They reported what they had seen.
他們把看到的情況作了匯報(bào)。 - “The situation is still comparatively calm there,”he reported.
他報(bào)告說：“那里的局勢(shì)還比較平靜。” - He reported himself to be unfit for work.
他報(bào)告說,他身體不適合工作。 - He reported the situation to be normal.
他報(bào)道,那里局勢(shì)正常。 - The team leader reported them to be the most promising players.
隊(duì)長(zhǎng)匯報(bào)說他們是最有培養(yǎng)前途的運(yùn)動(dòng)員。 - The judge reported the case closed.
法官宣布結(jié)案。 - He has been reported dead.
據(jù)說他已經(jīng)死了。 - The situation is reported serious.
據(jù)傳局勢(shì)嚴(yán)重。 - The interior of the palace was reported to be more gorgeous than the outside.
據(jù)說這座宮殿的內(nèi)部比其外部更為華麗。 - In the clash ten men were reported killed.
據(jù)報(bào)道,在這次沖突中,有十人被打死。 - They reported a star to have appeared in the East.
他們報(bào)告說,東方出現(xiàn)了一顆星星。 - He is reported to have made the request last Thursday.
據(jù)報(bào)道,他是上星期四提出這項(xiàng)請(qǐng)求的。 - The policeman was reported to be murdered.
據(jù)報(bào)道那個(gè)警察被謀殺。 - The later rice was reported growing better than last year.
據(jù)報(bào)道,晚稻長(zhǎng)勢(shì)比去年好。 - Insurgent forces were reported advancing in the region.
據(jù)報(bào)道,起義軍在這個(gè)地區(qū)正向前推進(jìn)。 - Some of the firms there were reported on the brink of bankruptcy.
據(jù)報(bào)道,那里有些公司處于破產(chǎn)邊緣。 - I'll report back the moment I have located him.
我一找到他就馬上匯報(bào)。 - Many areas in the country'sinterior are unable to report Aids cases immediately.
該國(guó)內(nèi)地的很多地區(qū)無法即時(shí)報(bào)告艾滋病病例。 - Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.
政客們想要的是不問是非、甘為他們搞宣傳的哈巴狗一樣的新聞媒體。 - I've made a few small corrections to your report.
我對(duì)你的報(bào)告作了幾處小的修改。 - The report highlights the major problems facing society today.
報(bào)告特別強(qiáng)調(diào)了當(dāng)今社會(huì)所面臨的主要問題。 - The letter instructed him to report to headquarters immediately.
那封信指示他立即向總部匯報(bào)。 - All visitors should report to the porter's lodge.
所有來訪者都應(yīng)先到傳達(dá)室報(bào)到。 - The report lays bare the shocking housing conditions in this city.
那份報(bào)告揭露了這座城巿惡劣的住房條件. - The report takes a global view of the company's problems.
這份報(bào)告對(duì)公司的問題作了綜合性的論述. - The report on the accident exonerates the bus driver from any responsibility.
事故的報(bào)告認(rèn)為公共汽車司機(jī)是沒有任何責(zé)任的. - Can you give me the gist of this report?
你能告訴我這個(gè)報(bào)告的要點(diǎn) 嗎 ? - Please get that report done as soon as possible — the sooner the better.
請(qǐng)盡快完成那份報(bào)告,越快越好. - I didn't hear the last of his report.
他的報(bào)告我沒有聽完. - This is an authentic news report. We can depend on it.
這是篇可靠的新聞報(bào)道, 我們相信它. - The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
這份報(bào)道把這個(gè)鎮(zhèn)子描繪得過于慘淡. - The report said there were three Britons on the crashed plane.
報(bào)道說,墜毀的飛機(jī)上有三名英國(guó)人. - May I clip out the report on my performance?
我能把報(bào)道我的文章剪下來 嗎 ? - Who are you putting on the special report?
你讓誰作那個(gè)專門的報(bào)告 呢 ? - Following discussion, the annual report was accepted unanimously.
經(jīng)過討論, 年度報(bào)告獲一致通過. - The report on our economic situation is full of doom and gloom.
這份關(guān)于我們經(jīng)濟(jì)狀況的報(bào)告充滿了令人絕望和沮喪的調(diào)子. - The court laid the young thief under an obligation to report to the police station once a week.
法院強(qiáng)迫那個(gè)小偷每周向警察局報(bào)到一次. - I want the report ready for the three o'clock deadline.
我希望報(bào)告最遲在三點(diǎn)之前準(zhǔn)備好. - Gill's last school report shocked his parents into action.
吉爾最后的成績(jī)單使他的父母大為震驚,他們不得不采取行動(dòng). - I told you expressly to report to me everyday.
我明確告訴過你每天要向我匯報(bào). - The report is vividly written and very moving.
這篇通訊寫得真切感人. - The soldier was mentioned in a report for his bravery.
這個(gè)戰(zhàn)士的勇敢行為被記載在報(bào)告書里. - This report has been examined and approved by the leadership.
這份報(bào)告已經(jīng)領(lǐng)導(dǎo)審批. - The newspaper published a retraction of the erroneous report.
那家報(bào)紙聲明撤回那篇錯(cuò)誤的報(bào)道. - The testimony tallies with the report.
證詞與報(bào)告吻合. - We will table our report this week.
[英]我們將于本周提出報(bào)告. - I take this opportunity to report to you about a matter.
順便向各位報(bào)告一件事. - He submitted the report to the committee.
他向委員會(huì)呈交了一份報(bào)告. - Reports that he has resigned are nonsense.
有關(guān)他已經(jīng)辭職的報(bào)道是無稽之談。 - Renewed fighting has been reported on the border.
據(jù)報(bào)道，在邊境地區(qū)戰(zhàn)火重燃。 - Unconfirmed reports said that at least six people had been killed.
未經(jīng)證實(shí)的報(bào)道稱至少有六人喪生。 - They are reported to have escaped to the other side of the border.
有報(bào)道稱他們已經(jīng)逃過了國(guó)境線。 - Our British Affairs correspondent reports on how the three contenders reacted to the news of the resignation.
我們的“英國(guó)國(guó)內(nèi)事務(wù)”記者報(bào)道了3名競(jìng)爭(zhēng)者對(duì)辭職消息的反應(yīng)。 - Bank robberies, burglaries and muggings are reported almost daily in the press.
報(bào)紙上幾乎每天都有搶劫銀行、入室行竊和攔路搶劫的報(bào)道。 - Despite the violence that preceded the elections, reports say that polling was orderly and peaceful.
雖然選舉之前有過暴力事件，但有報(bào)道稱投票過程秩序井然，波瀾不驚。 - He feels that the media should be more responsible in what they report.
他覺得媒體應(yīng)該對(duì)報(bào)道的內(nèi)容更負(fù)責(zé)任些。 - Five people were reported killed today in a fresh outburst of violence.
據(jù)報(bào)道在今天最新發(fā)生的暴亂中有5人喪生。 - Martin Parry, author of the report, says it's time for concerted action by world leaders.
該報(bào)道的作者馬丁·帕里宣稱是世界各國(guó)的首腦采取一致行動(dòng)的時(shí)候了。 - We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true.
以前一直有人指責(zé)我們夸大事實(shí)，但遺憾的是，我們所有的報(bào)道都證明是真實(shí)的。 - There are unconfirmed reports that two people have been shot in the neighbouring town of Lalitpur.
據(jù)報(bào)道有兩人在勒利德布爾城附近被槍殺，但尚未得到證實(shí)。 - When I saw the television report, it all clicked.
我看到電視報(bào)道時(shí)才恍然大悟。 - Catherine Bond filed that report for the BBC from Nairobi.
凱瑟琳·邦德從內(nèi)羅畢向英國(guó)廣播公司發(fā)送了那篇報(bào)道。 - The intense fighting is reported to have claimed many lives.
據(jù)報(bào)道激烈的戰(zhàn)斗導(dǎo)致很多人喪生。 - Reports of torture and mass executions in Serbia's detention camps have outraged the world's religious leaders.
關(guān)于塞爾維亞拘留營(yíng)里動(dòng)用酷刑并大肆處決的報(bào)道令全世界的宗教領(lǐng)袖義憤填膺。 - There is no word from the authorities on the reported attack.
所報(bào)道的襲擊事件沒有得到當(dāng)局的證實(shí)。 - An uneasy calm is reported to be prevailing in the area.
據(jù)報(bào)道,該地區(qū)彌漫著一種令人不安的平靜. - They were appalled by the reports of the nuclear war.
他們被核戰(zhàn)爭(zhēng)的報(bào)道嚇壞了. - Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
記者對(duì)該案件的報(bào)道顯示出異乎尋常的克制,沒有報(bào)道所有骯臟的細(xì)節(jié). - This is an authentic news report. We can depend on it.
這是篇可靠的新聞報(bào)道, 我們相信它. - The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
這份報(bào)道把這個(gè)鎮(zhèn)子描繪得過于慘淡. - There was a discrepancy in the two reports of the accident.
關(guān)于那次事故的兩則報(bào)道有不一致之處. - The report said there were three Britons on the crashed plane.
報(bào)道說,墜毀的飛機(jī)上有三名英國(guó)人. - May I clip out the report on my performance?
我能把報(bào)道我的文章剪下來 嗎 ? - Two young men were reported to have held up a bank last week.
據(jù)報(bào)道,上周有兩個(gè)年輕人搶劫了銀行. - The newspaper published a retraction of the erroneous report.
那家報(bào)紙聲明撤回那篇錯(cuò)誤的報(bào)道. - Papers of this kind are full of sensational news reports.
這類報(bào)紙滿是聳人聽聞的新聞報(bào)道. - His enthusiasm is worthy of a better cause.
像他那樣的熱情用在那種事情上太可惜了. - Any case of sexual molestation of a child should be reported to the police.
任何猥褻兒童的情況都應(yīng)向警察舉報(bào)。 - Three admirals and a top Navy civilian will be cited for failing to act on reports of sexual assaults.
3位海軍上將和1位海軍高級(jí)文員將被指名，原因是他們?cè)诮拥叫郧址傅呐e報(bào)后沒有采取任何行動(dòng)。 - They were reported to be unloading trucks filled with looted furniture.
有人舉報(bào)說他們正在從滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)目ㄜ嚿闲断唇賮淼募揖摺?/li> - A mother who does not report the abuse is said to be complicit.
據(jù)說一位沒有舉報(bào)這起虐待事件的母親與此有牽連。 - They had been called in to clear drains after local people reported a foul smell.
當(dāng)?shù)鼐用衽e報(bào)聞到惡臭氣味后，他們被叫來清理排水溝。 - They reported what they had seen.
他們把看到的情況作了舉報(bào). - Above even the Independent Commission report will state that the telephone.
上面甚至連廉政舉報(bào)電話都注明了. - The report also revealed that another medical intern was found to be treating patients by himself.
該報(bào)道還指出,有群眾舉報(bào)另外一名實(shí)習(xí)醫(yī)生私自行醫(yī). - Engkoo users can also report translations that look wrong.
英庫(kù)用戶還可以舉報(bào)看起來不對(duì)的翻譯. - Long Firm Fraud cases continued to be reported but in fewer numbers than in the past.
警方繼續(xù)接獲吸格公司騙案的舉報(bào),但數(shù)目已較往年為少. - Even if the public reported, how you take evidence?
就算“群眾舉報(bào)”, 又如何取證 呢 ? - The pollution accident was prevented with claim or report system and GPS vehicle conductor deployment system.
另外通過投訴舉報(bào)系統(tǒng)和GPS車輛指揮調(diào)度系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)快速、及時(shí)反應(yīng),預(yù)防污染事故的發(fā)生. - So, want to make a call report complaints.
所以想打舉報(bào)電話投訴. - If people safety in production and social stability problems and hidden dangers, can call to report.
民眾如發(fā)現(xiàn)安全生產(chǎn)和社會(huì)穩(wěn)定的問題及隱患, 可直接撥打電話舉報(bào). - Hello? I am calling to report my neighbor, Clifford. He is hiding marijuana inside his firewood!
你好,我打電話來是為了舉報(bào)我的鄰居, 克利福德. 他家的木柴里藏著大麻! - The organ that receives such a report should investigate and handle the matter.
收到舉報(bào)的機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)予以調(diào)查處理. - Sufficient information was contained in 2213 of the corruption reports received for investigation to commence.
在廉署接獲的貪污舉報(bào)中,2213宗具足夠資料讓執(zhí)行處展開調(diào)查. - Use corporate hot lines or some mechanism for reporting and investigating incidences.
使用公司熱線或其他設(shè)備舉報(bào)或檢查小事. - Is for the whole country, you can go to your school report.
是面向全國(guó)的, 你可以去舉報(bào)你學(xué)校. - For example, one person called to report the outbreak of a contagious disease that constricts breathing.
例如, 一個(gè)人打電話舉報(bào)一些突發(fā)的窒息性傳染病. - In addition the Fujian Provincial Labor Department also reported the masses, and deal with complaints.
另外,福建省勞動(dòng)部門還針對(duì)群眾舉報(bào) 、 投訴案件進(jìn)行查處. - The woman has now reported the matter to the Equality Ombudsman ( DO ) alleging discrimination.
這名婦女已經(jīng)向負(fù)責(zé)處理歧視事件的平級(jí)政府官員 ( DO ) 舉報(bào)了該問題. - Such incidents will be reported to the Hong Kong Police for further investigation and prosecution.
如有發(fā)現(xiàn)﹐將被舉報(bào)予香港警方作進(jìn)一步調(diào)查及起訴. - Finally a sophisticated reporting system allows extensive statistics to be generated, manipulated, exported etc.
最后一個(gè)先進(jìn)的舉報(bào)制度,允許廣泛的統(tǒng)計(jì)數(shù)字產(chǎn)生, 操縱, 出口等. - Article 38 Any entity or individual is entitled to report illegal acts regarding foreign exchange.
第三十八條任何單位和個(gè)人都有權(quán)舉報(bào)外匯違法行為. - We should show no mercy in exposing, and reporting offences and crimes.
對(duì)于違法犯罪行為,我們應(yīng)該毫不留情的揭發(fā)舉報(bào). 返回 report